﹝唐﹞韩愈
草树知春不久归，[1]
百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思，[2]
惟解漫天作雪飞。[3]
【译文】
花草树木知道春天就要结束了，红花紫卉争奇斗艳想要留住春色。柳絮和榆荚没有才华和能力，只知道像雪花一样漫天飞舞。
[1]草树：一作“草木”。不久归：将结束。
[2]杨花：柳絮。榆荚：榆钱。才思：才华和能力。
[3]解：知道。
