清明步城東有懷邵二仲游 [1]

水明樓下漲紋平 [2] ，柳外遥山抹黛輕 [3] 。二月江南好風景，故人此日共清明 [4] 。征鴻歸盡書難寄，燕子來時雨易成。尋遍艤舟亭畔路 [5] ，送君行處草初生。

【注释】

[1] 清明：清明節。城東：常州城東部。邵仲游：邵聖藝，字仲游，昭文（今江蘇省常熟市）人。監生。

[2] 水明樓：在常州白雲溪渡口。漲紋平：指潮水漲平。

[3] 黛：青緑色。

[4] 此日：這一天，指清明日。句謂當初也是在這一天與你共度清明節。

[5] 艤舟亭：在常州的西蠡河畔，相傳因蘇軾曾繫舟於此而得名。