前言

本书北京外国语大学法学精品教材“普通法案例教学系列”的一本，是针对中国学生，经过北京外国语大学法学院十多年课堂教学经验的积累，在吸取国外法学教育方法中的有益成分的基础上编写而成的。其目的有二：一是大幅度提高学生的英语语言能力，二是深入而系统地了解普通法的精要。

本书用英文编写，除了可以提高学生英文能力以外，更主要的原因是现代专利制度起源于英国，发扬光大于美国，其整体发展历程是处在英语环境中的，翻译成任何其他语言的知识都是二手知识。从实用角度出发，专利法教学的最佳语言是英语。此外，专利工作是国际性的，很少有专利工作者的工作语言只限于母语，这是工作环境的要求。

本书分为十四章，包括概论、新颖性、实用性、非显而易见性、可专利性主题、公开、权利要求、专利审查、授权后修改等专利前期确权工作的内容，以及侵权、救济、许可、国际申请、发展现状等后期维权工作的内容。前九章是关于如何确立专利权的，即专利申请工作；后五章侧重于专利诉讼。

专利权的维护同其他权利一样，首先要确立优质的专利权，其次是通过抑制非法侵权行为和许可授权的合法使用来维护专利权。与普通侵权不同的是，获得专利证书只是推断专利权的有效性，在实际诉讼中，超过半数的专利权的有效性会受到质疑。简言之，竞争是创新的动力，专利保护创新，但不应用来维持垄断。

一项优秀的专利，必定是会被侵权的专利；无人问津的专利，一定是无聊的专利。如何打赢专利诉讼，尤其是跨国专利诉讼，是中国企业非常关心的问题，有志从事专利工作的读者，将会在本书的学习过程中学到意想不到的知识。