34.4 标记