序

绘画学习者了解人体必须从人体结构入手，俗话说“画人画皮难画骨”，此处的“骨”便是指的人体结构骨像。画好人物画，了解人体结构是画好画的精髓所在。伯里曼作为人体结构的资深研究者和绘画专业教师，他倾注毕生心血所著《伯里曼人体结构》不仅仅限于解剖知识的讲解，更加以图文并茂的生动方式给予读者从简入深的系统性引导理解，成为美术专业学习人体必备的权威性教科书之一，也是我早年学习美术起步的必备知识，至今受益且还影响着我现在绘画艺术的创作与发展。

伯里曼此译本涵盖全面，从整个人体动态、光影、穿插着手讲解，逐步讲解人体局部肌肉以及骨骼，最后讲解人体着装。这本书方式多样而有趣，清晰而准确的视觉语言展现了“伯里曼”作为学习绘画者的入门经典的魅力。这本书体现了以下几个方面的特点：

①趣味性：趣味是最好的老师，伯里曼画面的活泼风格，以及对肌肉骨骼的组块形状类比能激发读者的“悟”性。

②系统性：本书从人体整个动态再到局部的讲解，读者能够更快速地先从大方向对人体进行有效的记忆联想，渐渐细化，便于脑中不断进行人体“填空”完形。

③艺术性：此书的读者对象为美术学习者，此书在能够准确了解解剖知识的基础上赋予图画艺术性，从画面造型来看，以速写的手法穿插艺术夸张的讲解，加深读者的理解。

④动态性：书中插图以动态的方式连续性讲解，增强读者对肌肉、骨骼、体块等穿插强弱走向形象的理解与想象。

⑤归纳性：书中对读者的归纳性思维给予分析提示，例如，形体与形体之间的包含、穿插后出来的最终状态是怎么样的，哪些会凸出，哪些会弱化，整个状态与琐碎细节的强化与弱化关系。在形体着装中衣褶的讲解也是如此，例如关节地方会习惯性出现哪些形状衣褶，这些衣褶需要强化。

这些讲解对于绘画爱好者和美院师生们来说，则是一把把通往了解人体、创作人体作品的有效钥匙，我以亲身受益者的角度认为：“伯里曼”可以引导大家寻找“打开”人体结构之法。

刘军平　中央美术学院博士、画家

2020年5月20日于北京