药性赋白话解(第4版)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

侧柏叶治血山崩漏之疾

【译注】

侧柏叶善治血热妄行的崩漏等各种出血证。本品味苦涩性微寒,功能凉血止血。炒炭用治崩漏等各种出血证,尤以血热出血用之为宜。此外,本品又有化痰止咳、生发乌发的作用,用治肺热咳嗽及血热脱发、须发早白等症。

血崩或崩中:指妇女不在经期,忽然阴道大量出血如山崩一样。

漏:指妇女经血点滴而下,缠绵不止,又如屋漏一般。

【用量】

10~15g。外用适量。

【用法】

水煎服或外用涂搽。止血多炒炭用,化痰止咳、生发乌发宜生用。

【注意事项】

本品苦寒,脾胃虚寒者不宜久服。

【配伍】

侧柏叶配蒲黄,有凉血止血的功效,用治血热崩漏;配生地黄、荷叶、艾叶清热凉血止血,用治血热妄行的吐血、衄血;配干姜炭,温通止血,治吐血不止;配槐花、炒荆芥,凉血止血,治肠风下血。

【附方】

1. 柏叶汤(《金匮要略》) 治吐血不止。侧柏叶、干姜各3两,艾3把。上三味,以水5升,取马通汁1升,合煮,取1升,分温再服。

2. 侧柏散(《普济方》) 治肠风、脏毒、酒痢,下血不止。嫩柏叶60g,陈槐花30g,共为丸服。

3. 柏叶酒(《本草纲目》) 治风痹历节作痛。侧柏叶煮汁,同曲米酿酒饮。

【按】

侧柏叶性寒凉而涩,生用清热凉血,炒炭用则收敛止血。侧柏叶与白茅根两者均具有清热凉血作用,然侧柏叶苦涩而止血,功偏清血中实热;而白茅根甘寒而止血,以清血中伏热为好。白茅根又入膀胱经,有清热利尿之功,以治血热尿血见长;侧柏叶又入肺经,功兼化痰止咳,还可用治肺热咳嗽、痰稠难咯。