序

我与湘雅医院中西医结合事业颇多交集，曾因参加教育部“211项目预审”、为金益强及黎杏群教授等编著的《中医肝脏象现代研究与临床》一书作序等事，与湘雅诸位专家都有过深入的交往与学术探讨。现在，这所中国建立最早的西医医院，有这样一个全国名老中医药专家胡随瑜传承工作室年轻的团队，为了中医药学术的传承与创新，聚集在有丰富的中西医结合临床经验与学识的专家周围，这本身就说明了中医药学的巨大魅力，也反映了中西医结合学科后继有人的兴旺景象。

众所周知，《神农本草经》乃我国中医四大经典之一，世有神农尝百草之誉，是中国现存最早的药学专著，为中医药学的重要理论与经验支柱。著名学者朱自清教授曾说过：“做一个有相当教养的国民，至少应对本国的经典有直接接触的义务。”一直以来，《神农本草经》是我国中医和中西医结合医生及药师的必读典籍，但是现在却被很多医药学者所疏远，取而代之为学读“立竿见影”的教材。殊不知经典包含古圣成己成物的智慧与境界，代表学有渊源。弃经典，学术则无根，学术发展就会经历曲折与艰难。经典贵在心悟，教材与手册在于便用，两者之间互补则强，替代则弱。发挥所长，则是值得注重的联系实际的读书方法。

《〈神农本草经〉浅释与验案实录》一书反映了该团队成员对中医药学传承的自信与担当。该书上卷记录了阅读《神农本草经》时，有疑则问，有问必答的生动、活泼传承教学方式。内容涉及《神农本草经》相关基础知识，古圣用药特征与规律，以及中药未来发展的必备技术知识等。正是他们体悟经典，学习、传承古典药学知识的特有写照。下卷汇集临床验案150例，除实录胡随瑜教授对各类患者的诊疗过程外，在其按语中详析辨证论因，遣方用药，特殊药对的配伍等，从中心悟经典并临床效验。

该书解惑经典，提倡读经典与临床验证、传承与心悟相结合，对提高阅读《神农本草经》的兴趣，丰富临床遣药配方等，均大有裨益，承胡随瑜、罗杰坤及唐涛教授之邀，谨以此序祝愿《〈神农本草经〉浅释与验案实录》一书早日面世，以飨读者。

中国科学院院士、国医大师　陈可冀

2017年元旦于北京