孟浩然 十五首
孟浩然(689—740),襄州襄阳(今湖北省襄阳市)人,世称孟襄阳。早年隐居鹿门山。四十岁赴长安应进士不第。张九龄被贬为荆州长史时,孟为从事,随张巡视各地。开元二十八年(740),王昌龄来游襄阳,与之饮酒甚欢,背疮病发而卒。一生喜漫游,为盛唐山水田园诗派的代表诗人。诗以清幽、平实见长,深受李白、杜甫推崇。
过故人庄
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
写作者去朋友村庄拜访,欣赏田园风光。
〇具:准备、置办。〇鸡黍(shǔ):指待客饭菜。黍,黄米。
〇合:环绕。〇郭:指村庄的外墙。
〇轩:窗户。一作“筵”,筵席。〇面:对着。〇场圃:场,打谷场;圃,菜园。
〇把酒:端着酒具。〇话桑麻:指闲谈农事。
〇还(huán)来:归来。
〇就菊花:欣赏菊花。就,凑近,靠近。
宿建德江
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。
《宿建德江》写客旅愁思。建德江指流经建德的江水。
〇泊:停船。〇烟渚(zhǔ):雾气笼罩的洲渚。水中可以居住的地方,大的称洲,小的称渚。
〇野旷:荒野空阔。
早寒江上有怀
木落雁南渡,北风江上寒。
我家襄水上,遥隔楚云端。
乡泪客中尽,孤帆天际看。
迷津欲有问,平海夕漫漫。
《早寒江上有怀》,一题作《江上思归》。是作者漫游吴越时的思乡之作。入秋时北雁南飞,而作者在异乡为前途感到迷茫。
〇木落:树叶凋零。〇南:一作“初”。〇渡:一作“度”。
〇襄水上:指汉水流经襄阳的一段。上,一作“曲”。
〇孤:一作“归”。
〇迷津:迷路。津,渡口。〇漫漫:广远无际的样子。
春晓
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
《春晓》是一首惜花小诗,因春日梦醒,鸟鸣声萦绕耳畔增添生机,故虽有惜春的惆怅却并不颓丧。
望洞庭湖赠张丞相
八月湖水平,涵虚混太清。
气蒸云梦泽,波撼岳阳城。
欲济无舟楫,端居耻圣明。
坐观垂钓者,空有羡鱼情。
《望洞庭湖赠张丞相》是一首干谒诗,希望有人能给予引荐,表达想要入仕的迫切心情。张丞相,一说指张说,一说指张九龄。
〇涵虚:水中倒映着天空。〇太清:天空。
〇云梦泽:湖北江汉平原上湖泊群的总称。〇撼:一作“动”。
〇济:渡,过河。〇舟楫(jí):船桨。
〇端居:闲居。〇耻:羞愧。〇圣明:指太平盛世。常用于称颂帝王。
〇坐观:坐看。一作“徒怜”。〇空:只。一作“徒”。
岁暮归南山
北阙休上书,南山归敝庐。
不才明主弃,多病故人疏。
白发催年老,青阳逼岁除。
永怀愁不寐,松月夜窗虚。
《岁暮归南山》约作于开元十八年(730)。此前孟浩然再入长安求仕,无果,返回襄阳。入仕失败令作者生归隐之心,写下本篇。
〇岁暮:年尾。〇南山:喻归隐处,或指其家乡岘山。
〇北阙:宫殿北门楼,等候朝见或上书奏事之处。此处代指朝廷。
〇休上书:指不再陈述己见。〇敝庐:谦辞,破房子。
〇“青阳”句:意为新春来临,旧的一年过去了。青阳,春天。逼,临近。岁除,一年的最后一天。
〇永怀:长久思念。〇不寐:睡不着觉。虚:空寂。
送杜十四之江南
荆吴相接水为乡,君去春江正淼茫。
日暮征帆何处泊?天涯一望断人肠。
《送杜十四之江南》为送别作。一题《送杜晃进士之东吴》。
〇荆吴:泛指江南。〇为:一作“连”。
〇春江:一作“江村”。〇淼茫:渺茫。
洛中访袁拾遗不遇
洛阳访才子,江岭作流人。
闻说梅花早,何如北地春?
《洛中访袁拾遗不遇》写作者去洛阳寻访同乡好友袁瓘(唐玄宗时任左拾遗),得知他已被贬岭南,心生感叹:闻说岭南梅花开得早,可哪里比得上洛阳的春天呢?
〇江岭:指大庾岭之外。古代岭南被视为瘴气之地,常将犯人发配到岭南。〇流人:被流放的人。〇北:一作“此”。
宿业师山房期丁大不至
夕阳度西岭,群壑倏已暝。
松月生夜凉,风泉满清听。
樵人归欲尽,烟鸟栖初定。
之子期宿来,孤琴候萝径。
《宿业师山房期丁大不至》写作者夜宿山寺,于山路上等友人不至。业师指法名业的僧人,一作“来公”。期,一作“待”
〇“群壑(hè)”句:群山忽然昏暗寂静。〇倏(shū):忽然。
〇樵人:砍柴的人。〇“烟鸟”句:指烟、雾中的鸟刚归巢栖息。
〇之子:此人,指丁大。〇期:约定。〇宿来:一作“未来”。
〇“孤琴”句:独自抚琴在山路上等你。
留别王维
寂寂竟何待,朝朝空自归。
欲寻芳草去,惜与故人违。
当路谁相假,知音世所稀。
只应守寂寞,还掩故园扉。
《留别王维》或作于开元十七年(729),作者在京师落第后准备回故乡,辞别王维。留别,离别时以诗文留作纪念。
〇何待:倒装,等什么。〇空:徒然。
〇寻芳草:指归隐。〇违:分别。
〇当路:当权者。〇假:凭借。
〇寂寞:一作“索寞”。
与诸子登岘山
人事有代谢,往来成古今。
江山留胜迹,我辈复登临。
水落鱼梁浅,天寒梦泽深。
羊公碑尚在,读罢泪沾襟。
《与诸子登岘山》描写作者与诸友游襄阳名胜——岘山,想起西晋名将羊祜镇守襄阳时常到岘山饮酒赋诗,不禁吊古伤今。
〇代谢:新旧交替。
〇鱼梁:一沙洲,名鱼梁洲。一作“渔梁”。〇梦泽:云梦泽,即今江汉平原一带。
〇羊公碑:羊祜之碑。〇尚:一作“字”。
宿桐庐江寄广陵旧游
山暝听猿愁,沧江急夜流。
风鸣两岸叶,月照一孤舟。
建德非吾土,维扬忆旧游。
还将两行泪,遥寄海西头。
《宿桐庐江寄广陵旧游》写作者泊舟夜宿桐庐江时,怀念在扬州的友人。桐庐江,流经建德郡,在今浙江桐庐县内。
〇暝(míng):天色昏暗。〇听:一作“闻”。〇沧江:苍色的江水。
〇维扬:扬州。〇旧游:昔日交游的朋友。
〇海西头:指扬州。
夜归鹿门歌
山寺钟鸣昼已昏,鱼梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。
《夜归鹿门歌》写作者晚上回鹿门的所见,表达隐逸山林的闲适。以鱼梁洲渡口的喧闹,衬托鹿门山的幽静。
〇鱼梁:一作“渔梁”。〇争渡喧:人们争着渡江的喧闹声。
〇沙岸:一作“沙路”
〇开烟树:云烟缭绕的树木。〇庞公:东汉庞德公,躬耕于岘山之南,后隐居鹿门山。
〇岩扉:岩洞的门。〇幽人:指隐士。〇自:一作“夜”。
夏日南亭怀辛大
山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。
《夏日南亭怀辛大》为怀念友人之作。夏日闲卧,想要弹琴而无知音在身边,故而万分思念友人。
〇山光:山上的日影。〇池月:池塘上的月亮。
〇散发:披着头发。〇轩:窗。〇卧闲敞:躺在幽静宽敞之地。
〇中宵:一作“终宵”,整夜。〇劳:辛苦,耗费。〇梦想:想念。
送朱大入秦
游人五陵去,宝剑值千金。
分手脱相赠,平生一片心。
《送朱大入秦》为送别友人之作。
〇五陵:指长安。〇值:一作“直”。
〇脱:取下。
宋 / 许道宁 / 渔舟唱晚图(局部)