第77章 马致远《天净沙·秋思》

《天净沙·秋》

白朴

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下，青山绿水，白草红叶黄花。

《天净沙·秋思》

马致远

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。

比较分析：

白朴作曲，其曲多受戏剧创作风格影响，曲中重环境描摹，强调用有限空间描摹出无限情思和神思，其笔下之秋，古来本意荒凉萧瑟，却几笔色彩烘托，一时竟也生机勃勃，虽人生恰逢失意时，对生活态度犹不减，实属妙哉。

马致远笔下之秋，自然与烟火气并存，人生失意，羁旅他乡游子之思乡同渴望安家乐业之情思并举，同时又有中不合时代之感，表面写秋，实际写情，游子自己漂泊四海处境同他人小桥流水作比，一时感从中来，肠断天涯。顺带一提，小桥流水人家，既是曲人看到的景象，又是作者安居乐业理想之所在，也即也可以算作想象，它曾经是曲人的理想，理想与现实不统一，使得曲人内心更加凄凉，一时肠断天涯，这既是曲人自身之处境，又是曲人自己的内心感慨。

构图思路：

马致远的《天净沙·秋思》中多为意象的组合，一句多重意象联立，我看到意象的联立，由此一一将物象列举出来，并进行组合，但是曲人的情感难道只是课本上的羁旅怀乡吗？我不以为然，其中应该有一层更深的内涵，那是一个特殊的年代，文人，尤其是汉族文人，几乎无用武之地，在这种特殊情况下，作为汉族文人，应该如何呢？写文求生，或者写戏曲求生，可是现实确实，好不容易从家里出去，却被社会痛打，志向未就不说，自己刚刚取得的小成就，也就是那匹瘦马，结果都被别人用更高级的东西替代了，于是一时感从中来，一方面是秋思，也就是秋天的怀念，另一方面是对于生活的绝望，所以有了断肠人一说，有一种猜测，“秋思”谐音“求死”，有人说，这很有可能是马致远写的一封遗书，这封遗书中一方面交代了他的处境，“古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯”，另一方面也交代了他的理想“小桥流水人家”。我觉得一首诗或者一首词，它不应该被当时的场景所限制它的深度内涵，而应该古为今用，或者马致远的词之所以有名，而且能传到今天，应该是有着某种更深刻的内涵和传承，比如后世又有一个类似的诗人“海子”，也和马致远类似，他作了一首《面朝大海，春暖花开》，以此作为离世遗书，写完之后，卧轨自杀，我以为古诗词之所以流传至今，应该是有其某种内在的深刻的思想内涵的。于是我尝试将“小桥流水人家”用现代人们心中的那个理想的生活替代，也就是“有房主、有妻陪、绿水、青山、环境优美”的生活，同时“瘦马”“古道”我以为那是社会变革后的旧的事物，比如现在的“轿车”和从前的“自行车”，断肠人，也就是上了年纪，无力再去改变现实的老年人，因而我将这些现代元素与词曲中的古代元素进行了替换，展现这首词曲的现代内涵。同时又保留了一部分中国元素，也就是太极这个中国元素。总的来讲，还是采用的是暗元素或者冷色调，也不算违背原词那种沧桑凄凉之感。