第5章 谩成二首（选一）

河声[1]连底卷黄沙，回首方惊去国[2]赊[3]。

唯有客情[4]无尽处，暗随春水涨桃花。

◇注释

[1]河声：黄河水汹涌澎湃。

[2]去国：离开故乡。

[3]赊：遥远。

[4]客情：做客他乡的愁情。

◇译文

黄河之水卷起河底的黄沙咆哮向前，乘舟顺流而下，回首望去，才惊觉离开故乡已那么遥远。独在异乡，只有无尽的愁情，暗随着春天的桃花逐流水而去。