仪轨:朝鲜王室记录文化之花
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

其他仪轨

除此之外,还有记录宫中喜庆宴会的“进馔仪轨”和“进宴仪轨”;记录国王肖像画即“御真”制作过程的“御真图写都监仪轨”;记录国王和大臣在成均馆举行射箭比赛的“大射礼仪轨”等。可以说在整个朝鲜王朝时期,每当国家或王室举办正式活动时,都会编纂与之相关的仪轨。

《华城行宫全图》

《华城城役仪轨》里绘制的行宫图。图中可见正门的新丰楼、奉寿堂、维与堂、洛南轩等建筑。《华城行宫全图》对近年的华城行宫复原工程提供了很大帮助。

《大射礼仪轨》

记录了英祖十九年(1743)闰四月七日在成均馆举行大射礼的过程。大射礼指的是国王和臣子聚在一起射箭,按照射中数目进行赏罚的仪式。藏于首尔大学奎章阁。

《仁政殿营建都监仪轨》中的仁政殿和辘轳图说

《中和殿营建都监仪轨》中的中和殿和唐家图说

修建昌德宫仁政殿和德寿宫中和殿时编纂的仪轨。辘轳是搬运木材和石材时使用的工具,唐家是指国王御座的所在位置。

《辛丑进宴仪轨》中的《咸宁殿外进宴图》(上)和《咸宁殿内进宴图》(下)

从《咸宁殿外进宴图》可以看出高宗的座位在咸宁殿的中央,右边是皇太子的侍宴位。舞台上有歌舞表演,在座有三品以上的东西两班官员。在包括高宗、皇太子妃、左右命妇、郡夫人等在内的《咸宁殿内进宴图》中,宴会会场被用帷帐隔成了几个区域,女伶、登歌、轩袈等分别被安置在不同的区域。


[1] 王世子、王世孙册封或尊号进封时使用的象征物。竹册是在竹子上刻字制成的书册,玉印是用玉制作的图章。

[2] 国王或王妃受封或受赐尊号时所使用的象征物。玉册是在玉上刻字,金宝是镀金的图章。

[3] 酒缸的一种。—译者注

[4] 舀酒时用的工具。

[5] 国王为示范农耕活动而设立的土地。