莎士比亚喜剧故事(有声双语经典)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第2章 作品导读

莎士比亚的喜剧成就与其悲剧一样卓著。除《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》这脍炙人口的“四大喜剧”外,《无事生非》《暴风雨》《冬天的故事》《终成眷属》等名作也是影响至今的喜剧典范。

这些剧作大都以爱情、友谊为主题,蕴含着人文主义的美好理想,洋溢着乐观主义的情调。在莎翁设置的巧妙情节中,主人公热爱生活、追求自由与幸福,他们以智慧与美德为乐,同自私、伪善、贪婪等人性之恶做斗争,向衰朽、封建的社会发起挑战。

其中的剧情为后世作家提供了无尽的创作灵感。比如,《傲慢与偏见》中达西与伊丽莎白这对欢喜冤家,是不是同《无事生非》中贝特丽丝与培尼狄克这一相爱相杀的组合特别相似?莎剧中的许多人物深入人心,比如《威尼斯商人》中的夏洛克早已成了“吝啬”的同义词。难能可贵的是,早在文艺复兴时期,莎翁就刻画出了鲜明的女性形象,她们坚定、智慧、勇敢,充满了蓬勃的生命力。

在《威尼斯商人》中,鲍西娅集美貌、财富、智慧于一身,面对众多慕名而来的追求者,她不看重财富地位,而是将人品作为衡量标准,她聪明地设置小游戏,从而选出了真诚的巴萨尼奥。在丈夫的朋友安东尼奥陷入险境时,她女扮男装成律师,在法庭上凭借胆识与机智,既维护了法律的尊严,又惩治了用心险恶的放贷人夏洛克。

在《第十二夜》中,薇奥拉遭遇海难,与双胞胎哥哥失散,独自流落到伊利里亚。她乔装改扮,用哥哥西巴斯辛的身份做了奥西诺公爵的仆人,代公爵向心上人奥丽维娅求爱。虽然薇奥拉深爱公爵,却将爱埋于心底,兢兢业业地履行着职责。幸好西巴斯辛及时出现,与奥丽维娅相爱,薇奥拉终于可以勇敢地表明女儿身,也表达对公爵的爱意。她以自己敏捷的头脑、忠诚的责任感赢得了公爵的心。

在《终成眷属》中,海伦娜爱上了英俊但浪荡的伯爵贝特兰,可是贝特兰看不起出身低微的海伦娜。海伦娜并不气馁,她以高超的医术治好了国王的病,赢得了国王的赐婚。她机智而坚定,施展巧计得到了贝特兰的爱情信物——祖传的戒指,最终不仅俘获了贝特兰的心,也使堕落的伯爵受到教训,愿意做一个正直的人。

四百多年过去了,社会观念有了巨大的进步,但这些女性形象依然熠熠生辉,具有积极的意义。莎剧至今仍是戏剧史上难以企及的高峰,也滋养着一代代读者的心灵。歌德曾说:“我读到他的第一页,我的一生就从此属于他了。”是的,与莎剧相遇的那一刻,我们便开启了一段美好的旅程,它的魅力将吸引我们不断探索,加深对文本、对世界,还有对我们自身的认识。

(黄晓丽/文)