导言

这是人类历史的第四十一个千年。自从原体荷鲁斯转向混沌，背叛了他的父亲帝皇，将银河推入毁灭内战以来，一万年的漫长岁月已经过去。

在这一百多个世纪里，帝国承受着异形入侵、内部纷争，以及亚空间黑暗诸神包藏祸心的注视。帝皇在泰拉的黄金王座上纹丝不动，犹如一座对抗邪恶之力的灵能堡垒。唯有他的意志，才能保持星炬明亮，将帝国联结在一起。但在这漫长的时间中，帝皇从未开口说过只言片语。失去了他的指引，人类已经偏离了开明的道路。

昔日奇迹时代的光辉理想，已枯萎死亡。在这个时代的生活是一场悲惨的厄运，人们最大的奢望，只不过是在奴役折磨中苟且偷生，一场痛快的死亡被视为最仁慈的结局。

随着帝国无法逆转地衰落下去。原体荷鲁斯的最后一个真正的子嗣阿巴顿，如今已取代他成为战帅。阿巴顿数千年来酝酿的一个宏伟计划终于到达了高潮，大裂隙横贯整个银河，撕裂了现实空间，释放出前所未闻的力量。在许多个世纪的英勇斗争后，人类的末日似乎终于要降临了。

一道苍白的光芒刺破了黑暗。原体罗保特·基里曼被异形巫术和神秘科学的力量从死亡般的沉睡中唤醒。他返回泰拉，决心纠正这可怕的危局，彻底击败混沌，并重新启动帝皇为人类制定的大计划。

但是首先，他必须先拯救帝国。银河如今已被一分为二。在一边，是帝国圣域，虽被围困，但仍誓死反抗。另一边，则是帝国暗面，被视为已沦陷在永夜之中。为了夺回帝国并恢复它的荣耀，一场伟大的远征已经发起。全人类都已做好准备，迎接这一时代最激烈的对决。失败意味着毁灭，通往胜利的道路上只有战争。

这是不屈远征的时代。