如前章所述,股价在1990年1月以后迅速回落,约1年之后,地价也开始回落,泡沫经济走向破灭。虽然“脱离经济实态的价格上涨最终会因其反作用力而迎来下跌局面”,但是资产价格下跌仍使众人惊愕不已,这给日本经济带来的考验之严峻远超人们的想象。