序言

自从柏拉图创作了西方法学的开篇之作《法律篇》以后，至20世纪末，世界各国法学家已经出版了上千部法学名著。这些名著，凝聚了历代法学大师的学术业绩和理论研究成果，积淀着各位大师关于法律认识的智慧，记载了人类对法这一社会现象不断深化的探索轨迹，是人类法律文化的瑰宝，也是每一个法律学子的必读经典。而经典之所以是经典，主要原因是不论世事变迁、沧海桑田，其中所蕴含的理论和方法并不过时，总是可以给今人今事以启发。例如，柏拉图、西塞罗对正义的阐释；孟德斯鸠通过事物性质以把握法律本质的法学方法；《联邦党人文集》中对于国家形式的主张；等等。了解和掌握这些思想，对法律实践和法学研究，均有很大的裨益。

为了帮助读者加深对外国法学名著的了解，我们编写了本书。与其他同类著作相比，本书具有以下三个方面的特色：

第一，着意经典。从亚里士多德的《政治学》、孟德斯鸠的《论法的精神》、黑格尔的《法哲学原理》，到哈特的《法律的概念》，本书所收录的全部是在历史上久负盛名的法学经典之作。有些著作，即使在国内中译本较少，但只要它在国外是经典的，我们也想方设法收录进来，如奥斯丁的《法理学的范围》_{（英文版）}等。

第二，寻求新作。本书收录的伯尔曼的《法律与革命》、我妻荣的《论债法在当代法中的优先地位》等，都是中国学术界近来引入国内的世界法学名著。因此，对这些作品，除少量论文有介绍外，还没有对其予以系统介绍和评述的专著。

第三，广收原著。为了让读者了解更多的世界法学名著，我们努力搜寻、介绍和评述了若干本国内尚无中译本或者中译本种类较少的作品，如波洛克和梅特兰的作品《爱德华一世以前的英国法律史》、威格摩尔的作品《世界法系概览》、霍茨沃兹的作品《英国法律史》、埃利希的作品《法社会学的基本原理》、卢曼的作品《法社会学》、弗里德曼的作品《美国法律史》等。

新版在旧版的基础上，又增加了四本法学名著，分别是耶林的《为权利而斗争》、萨维尼的《论立法与法学的当代使命》、拉德布鲁赫的《法学导论》以及庞德的《普通法的精神》。

本次改版以著作问世时间的先后顺序编纂而成，希冀读者在阅读本书的过程中，能够品味出法学思想的积累、延续与不断发展的过程。本书简洁易懂，凝聚重点，涉及的法学名著较为全面，是法学入门以及更进一步研究法律思想史的佳作。

当然，本书受篇幅所限，收录、介绍与评述的只能是外国法学名著中最为优秀的作品。同时，由于法学作品与其作者密不可分，所以读者在阅读本书时，也可以参阅本套书中另一本《法学群星闪耀时：50位外国法学家的故事》。

由于西方法学名著博大精深，我们的学术功力又不够深，在翻译、介绍和评述中，肯定会存在一些错误、疏漏之处，恳请读者能予以批评指正。

在快餐文化时代，读经典，品读法学思想的脉络，做好基础研究，越发具有更重要的意义。站在巨人的肩膀上，才可登高远望，不被一叶障目。愿大家意识到经典的重要性，不忘经典，愿本书能够给读者以阅读经典的启示。

本书的出版，得到了中国法制出版社的支持和帮助。责任编辑则为此书的编辑、修改付出了极大的心血。对此，我们表示诚挚的谢意。

何勤华 王静

于华东政法大学法律文明史研究院