这是我个人历史最黑暗的时期,
残酷的牙痛统治我和我的世界;
连续几天我不能思想不能回忆,
不能从声音辨别意义或从光线辨别色彩。
外在的袭击还可以激发本能抵抗,
自身的问题无法拿自身去解决;
我的灵魂因承受不住肉体的浩劫而叛逃,
我诅咒牙痛连带诅咒我那没有规则的生活。
1989