第四节 辨别古代汉语仄声字

现代汉语的平、上、去声和古代汉语的平、上、去声不尽相同,特别是入声已分入了三声。其实入声字并不多, 依《平水韵》所录,不过七百二十余字, 其中还有不少冷僻少用的字, 常用字只有二百字左右。但古代入声字不能靠现代语音来判别, 只有勤查字典, 经常留意, 才能记住。

一、记住一些读仄声的单音字:

(1) 凡见到以入声的单音词为声符的形声字, 大多是入声字。如“骨”是入声字, 而“滑”是从“骨”得声, 故也是入声字。即使不读入声, 也多是读上、去声, 读平声者甚少。

但需注意, 先要分辨是形声还是会意字。如果是形声字, “泣”乃从入声字“立”而来, 乃读入声。而“位”是会意字, 就不读入声了。

(2) 凡用入声字作偏旁的形声字, 大部分可类推为入声字。如:

“出”可类推: 绌、黜、茁、屈、窟、倔、掘、崛等;

“屋”可类推: 握、渥、喔、幄等;

“白”可类推: 百、伯、柏、拍、帛、泊、珀、迫等;

“复”可类推: 腹、馥、覆、蝮、鳆等;

“合”可类推: 洽、恰、答、塔、鸽、蛤等;

“各”可类推: 格、恪、胳、洛、络、貉、骆、烙、略、珞、落等;

“曷”可类推: 葛、喝、渴、偈、遏、歇、褐、羯、蝎、揭、碣、谒等;

“甲”可类推: 鸭、狎、押、钾、呷、匣等;

“枼”可类推: 喋、蝶、谍、牒、堞、蹀、碟等;

“弗”可类推: 佛、拂、咈、怫、艴等;

“啇”可类推: 滴、镝、摘、敵、適等;

“舌”可类推: 活、括、刮、聒、鸹等;

“辟”可类推: 僻、癖、霹、壁、璧、劈等;

“畐”可类推: 福、副、幅、辐、蝠等;

“及”可类推: 汲、吸、趿、笈、级、圾等;

“月”可类推: 朔、刖、膝等。

二、通过现代汉语拼音的一些特点来分析:

据台湾音韵学大师陈新维教授归纳 (徐晋如著《大学诗词写作教程》 , 广西师范大学出版社2007年版, 35页) , 入声字的记忆方法, 大概有如下几种:

1. 如现代汉语以b、 d、 g、 j、 zh、 z 六个声母的阳平声 (第二声), 皆古入声字。例如:

b: 拔跋白帛薄荸别蹩脖柏伯百勃渤博驳

d: 答达得笛敌嫡觌翟跌迭叠碟蝶独读牍毒夺铎掇渎

g: 格阁蛤胳革隔膈葛国虢

j: 及级极吉急击棘即脊疾集籍夹嚼洁结劫杰桀竭节捷截局菊掬鞠橘决诀掘角厥橛蹶脚钁觉绝

zh: 扎札铡宅择翟著折哲蜇轴竺烛筑逐酌镯琢濯啄拙直值殖质执侄职

z: 杂凿则择责贼足卒族昨

2. 凡 d、 t、 l、 z、 c、 s 六声母, 跟韵母e拼合时, 不论普通话读何声调, 皆古入声学。例如:

d: 得德

t: 特忒

l: 勒肋泐乐埒垃

z: 则择泽责啧赜箦笮迮窄舴贼仄昃

c: 侧测厕恻策筴册

s: 瑟色塞穑涩圾

3. 凡k、 zh、 ch、 sh、 r 五声母与韵母uo拼合时, 不论普通话读何声调, 都是古入声字。例如:

kuo: 阔括廓鞟扩

zhuo: 桌捉涿著酌灼浊镯琢诼啄濯擢卓焯倬踔拙茁斫鷟浞棁

chuo: 戳绰歠啜辍醊惙龊婼

shuo: 说勺芍妁朔搠塑箾烁铄硕

ruo: 若鄀箬弱爇蒻

4. 凡b、 p、 m、 d、 t、 n、 l七声母跟韵母ie拼合时, 不论普通话读何声调, 皆古入声字。只有“爹”字例外。例如:

bie: 鳖憋别

pie: 撇瞥

mie: 灭蔑篾蠛

die: 碟蝶喋堞蹀牒鲽跌迭昳垤咥褶叠

tie: 帖贴怗铁餮

nie: 聂蹑镊臬闑镍涅孽啮

lie: 列冽烈洌猎躐鬛劣

5. 凡d、 g、 h、 z、 s五声母与韵母ei拼合时, 不论普通话读何声调, 都是古入声字。例如:

dei: 得

gei: 给

hei: 黑嘿

zei: 贼

sei: 塞

6. 凡声母f跟韵母a、 o拼合时, 不论普通话读何声调, 皆古入声字。例如:

fa: 法发伐乏筏阀罚

fo: 佛缚

7. 凡读ue 韵母的字, 不论普通话读何声调, 都是古入声字,只有嗟、瘸、靴三字例外。例如:

yue: 曰约哕月刖悦阅钺越药耀曜跃龠钥瀹爚禴礿粤岳鸑軏

nue: 虐疟谑

lue : 略掠

jue: 噘撅决抉玦倔掘桷崛角厥蕨橛蹶獗噱臄谲鐍珏孓脚觉爵嚼爝绝蕝

que:缺阙却怯确榷壳悫埆阕鹊雀碏

xue: 薛穴学雪血削

8. 一字有两读, 读音 (按: 指文读) 为开尾韵, 语音 (按: 指白读) 读i或u 韵尾的, 都是古入声字。例如:

读音为e, 语音为ai的: 色册摘宅翟窄择塞

读音为o, 语音为ai的: 白柏伯麦陌脉

读音为o, 语音为ei的: 北没

读音为o, 语音为au 的: 薄剥

读音为u, 语音为ou 的: 肉粥轴舳妯熟

读音为u, 语音为iu 的: 六陆衄

读音为ue, 语音为iao 的: 药疟钥嚼觉脚角削学

三、仄声字歌诀 :

有人把仄声字编成歌诀, 颇为有趣:

突击学习搏六级, 吃喝拉撒说寂寞。

八叔说曰没出息, 立刻撤职肃法责。

执戟绝域客狄国, 一日接触塞北雪。

石室射猎掷铁戟, 兀术赫赫逐朔漠。

七夕吉日纳恶妾, 忆惜蹑足拾玉镯。

拆屋伐木别作孽, 逆贼出入逼六合。

挖穴客宅吃白食, 渴吸汁液活嚼鳖。

挖目割舌特酷毒, 脚踢足踏捋胳膊。

疾疫发疟伏窄榻, 竹篾箬笠褥席薄。

鹊啄什物蟋蟀乐, 忽觉郁郁独戚戚。

郁结哭泣袜亦湿, 夕月独宿失六族。

逼迫勒索实拙劣, 不必屈膝失国格。

熄灭蜡烛恶作剧, 黢黑扎杀瞎摸索。

一脚跌落北极阁, 百亿雀跃速服托。

薄翼掠菊益绰约, 乐极酷毕觉骨折。

叔伯获悉哭舌缩, 急沐擢发湿页额。

作色窟室扑答萨, 木牍笔墨录朴拙。

歇息北郭祝福泽, 脊肉蜜栗搁侧桌。

肉饺七角激食欲, 急食一只噎白沫。

筑阁活泼切割律……