故土追忆:米沃什诗集Ⅲ
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

逐出乐园之后

不用再跑了。一片寂静。雨下得多么柔软

落在这个城市的屋顶。一切都是

完美。现在,对于你们二人

正在阁楼窗下皇家卧榻上苏醒。

对于男人和女人。或者对于一棵

分成彼此怀想的雄性和雌性的植物。

是的,这是我的礼物。在灰烬上方。

在苦涩的、苦涩的大地。在呼吁和

誓言之地下回声的上方。愿你们

在黎明时候注意:头部互相靠近,

梳子拿在手里,两张脸在镜中

只有一次,保持到永远。不一定记入记忆。

愿你们注视现存的一切,虽然它在消退,

每个时刻都为每种存在充满感激。

这个小花园,大理石浅绿色小胸像

在珍珠光辉当中,迎着夏日的细雨,

在你们推开屋门的时候,依然留在那里。

还有油漆脱落的大门排列的一条街,

你们这样的爱情突然把它改变。