故土追忆（一九八六）

人间乐园

一 夏天

在七月的阳光中她们带引我参观普拉多博物馆，

直接来到展出《人间乐园》的展厅，

是为我准备的。为的是我跑到它的水上

在那里畅游，从中认识自己的究竟。

二十世纪正在走向自己的终点，

我像琥珀里的苍蝇被关闭在里面。

我老了，但是鼻孔还渴望新的芬芳。

通过我的五官我感受到了大地里

有人引导着我、我们的情人和姐妹。

她们迈步何等轻盈！长腿着长裤，不是拖曳的长裙，

脚上是凉鞋，而不是半长靴，

秀发也没有用玳瑁发卡扎拢。

还是她们，在月神指导下更新，

在合唱队里，歌颂贵妇维纳斯。

她们的手触摸我的手，优雅走过

就像在清晨、在世界开创的时刻。