前言

2006年，我跟随国企走出国门的大军，参加了巴布亚新几内亚瑞木镍钴矿工程的建设工作。在那赤道附近的原始森林中，作为工程初期冶炼厂现场负责人，我与全体同仁一起克服了难以想象的困难，付出了血和泪的沉痛代价，收获了国际工程的经验与教训。回想当年，无可奈何的困境，柳暗花明的惊喜；难以逾越的障碍，无坚不摧的意志；剑拔弩张的对峙，友好祥和的节庆；亲密战友的逝去，巴新朋友的情谊……就像是昨天发生的事情，历历在目。翻开当年的日记和照片，就像打开了一幕幕画卷，那段时光再次出现在我的眼前。

瑞木镍钴矿位于巴萨木克湾。在巴萨木克冶炼厂建设工地的那段时间，是我人生中最丰富、最让人感动也最值得回忆的经历。在热带潮湿闷热的夜晚，在简易的工房里，我坚持写日记，把工程的进展、发生的事件、失败与成功、经验与教训一一记录下来。在工作受到挫折、身患疾病的时候，我曾几度搁笔，但欲罢不能，最后还是坚持着继续写下去。我知道，这是中国人走出国门的一段难得的经历，作为一名亲历者，我应该记下这段历史。

改革开放后，中国人正在以各种方式“走出去”，但每条路都不是一帆风顺的，都会经过磨难、挫折和失败。特别是国际矿业投资项目，它的特殊性、复杂性是其他行业难以比拟的。许多历经上百年探索、经验丰富的西方矿业公司，仍会面临各种风险。因此，我们更应该认真吸取教训，及时总结经验，多方学习研究，不断提升能力。唯有如此，中国国际工程才能走上成功的道路。

回国之后，我压抑不住写作冲动，根据现场记录的35万多字的日记，整理出这部书稿，并反复修改，添加图片资料，通过上网查询及采访回国的同事，补充后来发生的重要事件，丰富了内容。因为深知自己的写作水平有限，不敢匆匆出版；且本书记述的是真实事件，时间长久，情况复杂，可能记忆不准，或者与事实有异，又担心牵涉到一些单位和个人，恐无意中有所冒犯，因此一直惴惴不安，迟迟未予公开。

如今，在全球经济国际化的大趋势下，以习近平同志为核心的党中央提出“一带一路”宏伟倡议，中国企业走出国门参与合作的新一波浪潮日益高涨。受此鼓舞，我终于下定决心抛弃种种顾虑和纠结，把本书公之于众。希望读者能从瑞木项目的艰难曲折中，看到中国企业投身国际工程初期蹒跚而坚定的步伐，看到中国人走出国门的胸怀与决心，同时吸取经验和教训，得到一些启示。

在写作过程中，我收到了同事、朋友提供的很多文章以及现场照片、录像资料。诚恳希望读者，包括我的同事们，看完本书后给予批评指正，并把你们的意见以及相关照片、文字等发送给我，帮助我进一步修订、完善本书。

衷心感谢中冶集团瑞木镍钴管理有限公司总经理高永学为本书作序；清华大学学长马雨农精心修改了书稿，其他同学和朋友长期鼓励、支持，提出各种建议，在此一并致谢。

为谨慎起见，书中中方主要人员以姓称呼，当地巴方人员采用化名，如有不妥，敬请谅解。