第15章 十五:

15.轨迹

每当一个绝境的谢幕，

又跌入另一个更低的绝境，

而你在瞭望远空的色彩，

是否还会看见斑澜……？

是否还会愿意见证

所加持的厚度？

如种种往往，

见己如见因，

所言所行皆为律；

见道如见果，

所问所思皆为疏，

顺万物生命之上，

引万河奔腾之势，

成宇阔之简，

如观叶脉，

翻开探索的目光，

照见爱与汗水

浇灌的残局……

15. Trajectory

Whenever a desperate exit，

And falls into another lower desperate situation，

While you gaze at the colors of the sky，

Will you still see the chaotic......?

Will you still be willing to witness

The thickness that has been bestowed upon it?

As in various ways，

Seeing oneself as one sees the cause，

All that one says and does are the laws;

Seeing the path as one sees the fruit，

All that one asks and thinks are the residues，

Abide by the superiority of all things' life，

Draw the momentum of all rivers，

Form the universe's simplicity，

Like viewing leaf veins，

With an open and inquisitive gaze，

See the love and sweat

Fertilizing the remaining situation......