“经济效果”一词的陷阱