色彩校准：硬件与软件校准