第61章 文本译介和影视译介——答南京农业大学日语系卢冬丽 黄紫琴女士问

1.最初听到田原先生说要将拙作《安魂》译成日语并拍成电影时,我内心曾经有过犹豫,原因是不想触动痛苦的记忆。这本书出版后,我甚至都不敢再去看它。但看到田原先生和日本电影人的诚挚和认真态度,也很感动。...