一、外国人笔下的chang chien