半夜数蝉吟，
归途陌上听！
相思情亦冷，
垂泪是蛙倾。
数shù:数目，数量。
陌上:小路上。
蛙倾:青蛙的啼唱，这暗指青蛙的倾述。
译文:
故乡的夜色，总是这般空幽寂静的。我独自踏上那条回家的小路，却突然听见有数只冷蝉在远处高鸣！
这哀忧的歌声让我想起了故人，我对她的思念在这寂夜里显得更加的冰冷。
这苦涩的泪水为何会低垂呢？原来是田间惊醒的青蛙，也在相互倾述独自的情感。
