第41章 端午

情粽孤舟心驶去，

初弦繁点梦依燃！

为伊截爱终无怨！

愿尔今生幸谧安。

粽:粽子，是一种粽糯米包裹馅料后，以粽叶包裹外曾并蒸煮而成的传统食物。因“粽”谐音“重”，仄暗喻情感的深重！

舟:小船。在端午有中，划龙舟是重要的节日习俗，象征这团结个力量，而“孤舟”则指个人的小船，象征着孤寂和独立！

初弦:新月，即月亮初生时，如弓弦一般的形状。

繁点:繁星，之夜空中大量的星星！

幸谧安:幸福、静谧个平安，泛指指美好的祝福和希望！

译文:

我驾驶着心中孤独的小船，品尝着包裹情意深浓的粽子，在情感悠长的海洋中驶向远方！

今夜的冷空，点点的繁星如同小火苗点缀着冰冷的夜空。那一轮宛若冰弓得一轮新月，让我对你的爱意和期待在思念中燃烧！

为了心爱的你，我截断了对别人的情感，即使付出再多、牺牲再大，我也无怨无悔！

只希望你今世一生幸福、安宁和平静，让我对你送上最真挚的祝福！