所有这一切都让人想到那一连串的日子，没有规划，没有方向，没有生机和活力，一切都毫无意义。
——罗莎琳德·克劳斯[1]
应该忘记这一天。今天我在赛马场输了十美元。多无聊的事儿。还不如来块抹了枫糖浆的可丽饼。
——查尔斯·布考斯基[2]《关于写作》
注释
[1]Rosalind Krauss（1941— ），美国艺术批评家和艺术理论家，纽约哥伦比亚大学教授。——中译注，下同。
[2]Charles Bukowski（1920—1994），美国诗人、小说家。
