停云
停云,思亲友也。罇湛新醪,园列初荣,愿言不从,叹息弥襟。
霭霭停云,濛濛时雨。
八表同昏,平路伊阻。
静寄东轩,春醪独抚。
良朋悠邈,搔首延伫。
停云霭霭,时雨濛濛。
八表同昏,平陆成江。
有酒有酒,闲饮东窗。
愿言怀人,舟车靡从。
东园之树,枝条再荣。
竞用新好,以怡余情。
人亦有言,日月于征。
安得促席,说彼平生。
翩翩飞鸟,息我庭柯。
敛翮闲止,好声相和。
岂无他人,念子实多。
愿言不获,抱恨如何。
注释
*罇:同“樽”,酒器。湛:沉,澄清。醪(láo):酒。初荣:新开的花。愿:思慕。言:语气助词,无实义。弥襟:满怀。
*霭霭:云雾密集的样子。
*八表:八方。伊:语气助词,无实义。
*抚:持。
*悠邈:遥远。延伫:长时间站立,形容盼望之切。
*靡:没有。
*新好:春天的新树。
*于:语气助词,无实义。征:指时光流逝。
*促席:坐近。
*庭柯:庭院中的树木。
*敛翮(hé):收敛翅膀。
品读
伟大的诗人常有一种遗世独立的孤独感,滔滔浊世,普通人可以“淈其泥而扬其波”(屈原《渔父》),他们却不肯。
因为天性之中那种慕光好洁的本质,陶渊明离开官场,走向田园。可是,即便一个人背离尘俗,遵从心之所向选择了自己喜欢的生活,也还是渴望着这个选择能被周围的人理解。“思亲友”的这首《停云》诗,便是在呼唤一个可以促膝谈心的“良朋”。
陶渊明有这样的“良朋”吗?只怕是很少的。他曾慨叹“邻靡二仲,室无莱妇,抱兹苦心,良独内愧”(陶渊明《与子俨等疏》),遗憾连近邻与妻子都不能理解他的选择,只能是“欲言无予和,挥杯劝孤影”(陶渊明《杂诗》十二首其二)。
每个人来到这个世界上都拥有独一无二的灵魂,有人始终随波逐流,属于自己的灵魂不曾苏醒,有人却是清楚地明白自己是什么样的人,愿意过什么样的生活。自我觉醒的灵魂注定要承受与世长违的孤独,然而,与自己相处,与心灵对话,纵然孤独,却是诗意的开始。
陶渊明是如何处理他的孤独的呢?《停云》这首诗是一个很好的范例。我们知道他在春雨蒙蒙、云气缭绕的时节思念一位朋友,他非常想跟这位朋友见面相谈,可最终还是未能见到。“愿言不获,抱恨如何。”只看这最后的两句话,真是充满孤寂和悲伤。
然而通篇读下来,全诗却并没有怀人不见那种近乎凄厉的情调,因为大自然本身即可成为陶渊明安置自己心魂的所在。这首写在春天的诗里,有窗边新酿的春酒,有园中新生的枝条,有树上婉转鸣叫的飞鸟。陶渊明享受这一切,在思念良朋的同时也有余裕去欣赏身边的美景,深挚的思念弥散在春色之中,淡去了一些感伤的味道。
《停云》四言的诗句,读起来从容舒缓,遣词造句色调温暖,笔触和柔,于是读者所体验到的,更多的是风光之盛与闲适之美,而非趋于激烈的思念之情。在孤独中寻找慰藉与快乐,在四时风物里妥帖安置自己的情绪,是陶渊明教给我们的生存智慧。