“技能”的学习和“技艺”的训练