狮子、女巫和魔衣柜（中英双语典藏版）

第1章 译者序

第2章 露西进入魔衣柜(1)

第3章 露西进入魔衣柜(2)

第4章 露西首探纳尼亚(1)

第5章 露西首探纳尼亚(2)

第6章 露西首探纳尼亚(3)

第7章 埃德蒙与魔衣柜(1)

第8章 埃德蒙与魔衣柜(2)

第9章 埃德蒙与魔衣柜(3)

第10章 土耳其软糖(1)

第11章 土耳其软糖(2)

第12章 土耳其软糖(3)

第13章 回到柜门这一边(1)

第14章 回到柜门这一边(2)

第15章 回到柜门这一边(3)

第16章 进入森林(1)

第17章 进入森林(2)

第18章 进入森林(3)

第19章 在河狸家度过的时光(1)

第20章 在河狸家度过的时光(2)

第21章 在河狸家度过的时光(3)

第22章 饭后发生的事情(1)

第23章 饭后发生的事情(2)

第24章 饭后发生的事情(3)

第25章 女巫的宫殿(1)

第26章 女巫的宫殿(2)

第27章 女巫的宫殿(3)

第28章 魔法开始失灵(1)

第29章 魔法开始失灵(2)

第30章 魔法开始失灵(3)

第31章 阿斯兰快要到了(1)

第32章 阿斯兰快要到了(2)

第33章 阿斯兰快要到了(3)

第34章 彼得的首次战斗(1)

第35章 彼得的首次战斗(2)

第36章 彼得的首次战斗(3)

第37章 创始之初的深奥魔法(1)

第38章 创始之初的深奥魔法(2)

第39章 创始之初的深奥魔法(3)

第40章 女巫的胜利(1)

第41章 女巫的胜利(2)

第42章 女巫的胜利(3)

第43章 来自亘古的更深奥的魔法(1)

第44章 来自亘古的更深奥的魔法(2)

第45章 来自亘古的更深奥的魔法(3)

第46章 塑像的来历(1)

第47章 塑像的来历(2)

第48章 塑像的来历(3)

第49章 捕猎白鹿(1)

第50章 捕猎白鹿(2)