第7章 【乌拉圭】安第斯奇迹：“如果我死了，你可以吃掉我！”(3)
接下来几天，卡利拖斯把队员们的对话告诉了其他一些人。一些实际的人，包括医学院学生古斯塔夫，相信这是自己唯一的机会。很快，他们把所有人召集到机舱内。“我们都很饿，”罗伯特简单说，“我们身体在自我消耗。除非尽快补充蛋白质，我们都会死，这里唯一的蛋白食物就是我们朋友的尸体。”
事情就这样开始了，没有那么轰轰烈烈，他们没有经过多久的挣扎就选择了这样的举动。那是一个黄昏，他们躺在机舱内，准备度过漫漫长夜。卡利拖斯的目光落到躺在身边的一个年轻人的正在愈合的伤腿上，伤口中央的肉湿润、鲜嫩，边缘凝结的血结成了疤。他无法把眼睛移开。他闻到空气中血的味道，觉得胃口大开。他抬头，看到其他球员，他们也在注视着那条伤疤。羞耻感让他们挪开了目光。但是，发生的事情已经无法抵赖：当他们看到肉，本能地将他当作食物，纳多为自己的想法感到恐惧，但是，那扇门一旦打开，就再也无法关上。一阵漫长的沉默。有几分钟，谁也没有动，然后他们全部走向前，握住旁边人的手，发誓，如果他们中间任何人死去，别人有权以他的身体为食。罗伯特找到一些玻璃碎片，领着他的助手走向墓地，纳多听到他们一边工作一边小声说话。他们回来时，每人手上都拿着一小块肉。
古斯塔夫递给纳多一块。那肉呈灰白色，像木头一样硬，非常的冷。纳多告诉自己，这已经不属于人的一部分。灵魂已经离开了肉体。但是，纳多还是很迟疑。他避免接触其他人的目光，但是还是从眼角看到有的人像他一样拿着肉，鼓足勇气要吃。其他的人正面无表情地咀嚼着。最后，纳多把肉放在嘴里。它完全没有味道。它嚼了一两口就强迫自己咽下去，他不觉得有罪恶感，但是感到一种强烈的憎恨，憎恨命运强迫他们在面前的恐惧和死亡的恐惧之间选择。
10月的最后一个星期，纳多稍微觉得可以掌握自己的命运了。自从坠机第8天后，也就是他妹妹死后，再没有死一个人。出于对纳多的尊重，其他人许诺不会碰他的母亲和苏西的尸体，即使如此，如果分配合理，剩下的肉还可以再吃几个礼拜。尽管有29人从飞机坠毁中幸存下来，但许多幸存者都相继在饥寒交迫和严重的伤势中死去，其中8人死于一场雪崩，到最后只剩下16名幸存者。在雪山中靠吃死者的肉度过了两个月后，纳多觉得再这样下去不是办法，必须采取更进一步的行动，他终于说服队友罗伯特·坎尼萨和他一起进行一场“自杀式”行动——走出雪山寻求帮助。纳多说：“当时我必须出去求助，我们都奄奄一息，我无法想象留在那儿，看着他们一个接一个死去，直到剩下最后一个人。”更可怕的是，食物越来越少。他们敲开头骨，取出大脑，吃掉以前无法想象的部分——肺、骨髓、手、脚。在普通人看来，他们的行为或许不可理喻，但是求生的本能实在太强大，当死亡临近，人可以习惯任何东西。纳多觉得不能再等了，尸体会很快被吃完的，所以必须要靠自己，一定要走出去，经过观察纳多终于找到了自己的同伴，他就是意志坚强的坎尼萨！于是，11月中旬，纳多和坎尼萨出发了，他们承载着剩下来的幸存者的希望。一开始，他们决定向东走。
四
纳多和坎尼萨一言不发，顺着冰川往较低的一座山峰爬去。大家都清楚面对的危险：他们的身体虚弱不堪，没有任何登山技巧。开始雪地很硬比较好走，后来雪开始融化，他们不得不一路蹚水，纳多的鞋子很快浸湿了，觉得像拖着一块铁板在走。
中午，他们抵达让人头晕的高度，可是在攀登了五六个小时后，眼前的山峰似乎还是那么远。纳多身体渴望放弃，但是本能却在推动着他前进，他一步步机械地迈步，没什么可在乎的。他很快把坎尼萨甩在后面，坎尼萨大叫着让他停下。他们在一块岩石上坐下，吃了一些肉和融化的雪水。
夜晚气温降得如此之低，用来融化雪的瓶子破裂了，第二天早上，两个人把冻得硬邦邦的鞋放到阳光下解冻，接着继续攀登，阳光刺眼，多好的天气。每隔90米，就有一段接近垂直的峭壁。每一步都如履薄冰，一脚踩空就会摔死。脑袋里重复着一个单调的声音：左脚放那里，现在伸手去够那个裂缝。那块石头牢靠吗？好，抓稳，相信自己的平衡。小心冰！
纳多从未如此专注，如此警觉。在那些生死一线的时刻，痛苦反而消失了。他将行走到生命离开身体，倒下；他死去时离家又近了一步。他的生命变成了单纯流动的液体。他不知道，究竟是什么推动他们继续前进。他不记得那时候是否感到狂喜，如果有，也是短暂的。放眼四周，每个方向，都是一览无尽的山脉。每座都和他们曾经爬过的山一样陡峭。他立刻明白，包机的副驾驶犯下了可怕的错误，我们没有飞过CURICO，他们根本没有接近安第斯山的西麓，他们的飞机掉在了山脉的中央。
那一时刻，坎尼萨和纳多所有的希望、梦想、猜测统统蒸发。他们一直以为生命是自然的历程，死亡只是生命的尽头。现在，在这个没有生机的地方，他们惊恐而清楚地意识到，死亡是没有尽头的，生命才是短暂而脆弱的梦。可是，一种本能预感告诉他们，似乎他们离希望很近了，况且他们承载的是剩下的所有的人的命运，这些队友都曾经和他们亲如兄弟。
1972年12月20日，纳多·帕拉度和罗伯特·坎尼萨继续跋涉在茫茫雪山当中，他们感觉到一种畅快，似乎是在这一天有什么奇迹将要发生似的！忽然，在一座山峰后面，纳多似乎看到了什么东西在动。他叫坎尼萨：“老兄，那里，你看那里！是不是有什么东西在动？”坎尼萨沿着纳多的手指的方向看过去，白色的斑点在移动，还有黑的斑点。坎尼萨大叫起来：“纳多，是有人，好像是有人在那里！”
这是怎样的激动之情，他们几乎要晕倒了，这是真的吗？他们不敢相信，他们用尽最后一丝力气向那些黑点跑过去，原来那是一处牧羊人的营地。越来越清晰了，纳多和坎尼萨在雪地上狂奔着、呼喊着！
在跋涉9天后，纳多·帕拉度和罗伯特·坎尼萨在智利境内的LOS MAITENES碰到了一个牧羊人的营地。两天后，帕拉度领着直升飞机找到了14名幸存者。
纳多脱险后没有接受任何心理咨询，也没有做过任何噩梦。如今，他和结婚27年的妻子维罗尼克育有两名十几岁的女儿。后来他几乎每年都会带着妻子和孩子重回安第斯山脉上的坠机地点，向母亲、妹妹和朋友的坟墓献上鲜花。
回到家之后，纳多还在他88岁的父亲促使下写下了《安第斯奇迹》一书：“人们问我为何要等34年才将我的亲身经历讲述出来，我也不知道原因，但我想为自己的父亲写点东西。当我父亲读了我的书后，对我说‘谢谢你’，然后他就拥抱了我，那正是我想要的。”在安第斯山脉绝境中，能够再次被父亲拥抱，曾经是纳多所有的梦想。
在每年的12月22日，空难生还者们都要聚会一次，他们会像亲兄弟一样热情地拥抱和亲吻，因为他们一同度过了人生中最艰难的时刻——没有什么比能继续活着更好的了。