芦花湄集校注
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

双烈传此文已见于《万历颍州志·艺文志》所录文本,故当作于万历三十三年(1605)之前。

张氏《顺治颍州志·贞烈传·明》: “张氏,张清女也,许聘刘中焞。将于归,焞病卒。女呕血哀号,匍匐往吊。临丧哽咽无声,但搜焞平日所用衣巾、图书而已。家人日夜环守之。比葬焞前一日,女称病卧,母与姑相与假寐,女遂缢死楼梯旁。年十九岁。州守陈诰上其事,按院孙丕扬遣官致祭。”《康熙颍州志·列女·明》: “张氏,张清女也,许配刘中焞。年十九,将于归,焞病卒。女随其母往吊,临丧哽咽无声,但搜焞平日衣巾、图书而已。比焞将葬前一日,女称病卧,母与姑相与假寐,女起缢死。州守陈诰上其事,直指孙公丕扬遣官致祭。”,张清女,许聘刘中焞。女与焞生同年月日,将于归,焞病笃。女朝夕有瘁容,梦白须老人牵衣曰:“刘四郎会没。”觉而挥涕不敢言,与母昼“昼”字,原误作“画”,据《万历颍州志·艺文志》所录文本改。坐,见绿衣少年闯然入室,急寻无有。与“与”字,《万历颍州志·艺文志》所录文本作“女语”二字。母曰:“儿梦恶,今又见此!”忽门外讣音适至。女急检妆箧,尽给两嫂,独取绣枕一,和男女履投火中,哀号迸血,欲躃踊诣吊,母亟挽不能,勉从之。至已敛矣,女抚棺曰:“何不少待我?”了无哭泣,但搜焞平日衣巾、图书而已。是夜遂自缢,母与焞之叔祖母亟救免。女故请缓葬期,焞家依其言,朝夕供奠焞柩前,必祝曰:“张氏在。”如是者数月。尝曰:“我两人八字同,何夭寿悬也?”比葬焞前一日,女称病早卧,母与祖姑亦相与假寐。女起,缢死焞棺傍。两母惊救,见绫巾护项,系以麻索,索累累百结,不克结“结”字,疑当作“解”字。《万历颍州志·艺文志》所录文本亦作“结”, 《顺治颍州志·艺文志》所录文本改作“解”。。衣带间有团结状,视之则所搜图书、敝衣巾也。时年十九岁。

中焞堂弟中耀娶吕氏《顺治颍州志·贞烈传·明》: “吕氏,刘中耀妻。耀病没,氏蓬首横身不许殓,长号彻夜。其母日夜守之。诘旦,母暂出,遂自缢死。时年二十五。”《康熙颍州志·列女·明》: “吕氏,太和诸生吕先春女,归刘中耀。四年,耀病殁,氏蓬首横身不许殓,长号彻夜。其母日夜守之,诘旦母暂出,遂自缢死。时年二十五。闻于宪司,遣官致祭。” 《民国太和县志·列女·节烈》: “庠生吕先春女。适阜阳刘中耀四年,而中耀病殁。氏请宽其棺,将从夫殁,家人咸劝解之,氏蓬首横身不许殓。母知其志,日夜守之,旦偶下楼,属其八岁弟昭明伴守。氏忽起整衣,不冠不簪,盘发为髻,绐昭明使探母,即以所系麻绦自缢。昭明回,见状惊呼坠楼。家人奔救,已无及矣。时年二十有五。阜阳张鹤鸣为之传。”,太和县生员吕先春女。适耀四年而耀病没,氏请宽其棺,从夫殓。家人劝解之,氏蓬首横身不许殓。母知其志,日夜守之,偶暂下楼,属八岁弟昭明伴守。氏忽起整衣,不冠不簪,直盘发为髻,诒昭明,使探母。即以所系麻绦自缢。昭明回,见状惊呼坠楼。家人奔救,已无及矣,年二十五岁。

时中焞、中耀方共爨而居,两烈女子出于连闺接袂间,刘氏之积庆闲家,端有自矣。