六一诗话·温公续诗话(中华经典诗话)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

十三

圣俞尝谓余曰:“诗家虽率意,而造语亦难。若意新语工,得前人所未道者,斯为善也。必能状难写之景,如在目前,含不尽之意,见于言外,然后为至矣。贾岛云‘竹笼拾山果,瓦瓶担石泉’、姚合云‘马随山鹿放,鸡逐野禽栖’等是山邑荒僻“竹笼”二句:出自《题皇甫荀蓝田厅》:“任官经一年,县与玉峰连。竹笼拾山果,瓦瓶担石泉。客归秋雨后,印锁暮钟前。久别丹阳浦,时时梦钓船。”蓝田县在西安东南,产玉。丹阳即今江苏丹阳。浦:水边,江边。姚合(?-855):唐代诗人,字大凝,陕州(今河南陕县)人。元和十一年(816)进士,授武功主簿,因称姚武功,官至秘书少监,诗与贾岛齐名,今传《姚少监诗集》十卷。“马随”二句:出自《武功县中作》:“县去帝城远,为官与隐齐。马随山鹿放,鸡杂野禽栖。绕舍惟藤架,侵阶是药畦。更师稽叔夜,不拟作书题。”稽叔夜:嵇康(223-262)字叔夜,三国时魏末著名的诗人、音乐家,“竹林七贤”领袖人物。,官况萧条,不如‘县古槐根出,官清马骨高’为工也“县古”二句:出处说法不一。有说杜甫诗句,《同官县志》(民国版)亦如此说,但《全唐诗》未见。。”余曰:“语之工者固如是。状难写之景,含不尽之意,何诗为然?”圣俞曰:“作者得于心,览者会以意,殆难指陈以言也。虽然,亦可略道其仿佛:若严维‘柳塘春水漫,花坞夕阳迟’严维:字正文,越州(今浙江绍兴)人,唐代诗人,生卒年不详。至德二年(757)以“词藻宏丽”进士,官至秘书郎,《全唐诗》收诗六十四首。“柳塘”二句:出自《酬刘员外见寄》:“苏耽佐郡时,近出白云司。药补清羸疾,窗吟绝妙词。柳塘春水漫,花坞夕阳迟。欲识怀君意,朝朝访楫师。”苏耽:传说中的仙人。佐郡:协理州郡政务的官职。白云司:相传黄帝以云命官,秋官为白云,唐朝刑部属秋官,刘长聊曾任刑部都官员外郎。楫师:船工。,则天容时态,融和骀荡,岂不如在目前乎?又若温庭筠‘鸡声茅店月,人迹板桥霜’温庭筠(812?-866?):本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县)人,唐代诗、词作家。精通音律,才思敏捷,每入试,八叉手而成八韵,所以有“温八叉”之称。恃才不羁,好讥刺权贵,屡举进士不第,官终国子助教,诗与李商隐齐名,时称“温李”。“鸡声”二句:出自《商山早行》:“晨起动征铎,客行悲故乡。鸡声茅店月,人迹板桥霜。槲叶落山路,枳花明驿墙。因思杜陵梦,凫雁满回塘。”槲(hú):灌木。杜陵:即杜甫。杜甫自号少陵野老,故名。杜甫诗《涪城县香积寺官阁》有云:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”,贾岛‘怪禽啼旷野,落日恐行人’“怪禽”二句:贾岛《暮过山村》:“数里闻寒水,山家少四邻。怪禽啼旷野,落日恐行人。初月未终夕,边烽不过秦。萧条桑柘外,烟火渐相亲。”桑柘(zhè):桑木与柘木。渐相亲:渐渐感到亲切。,则道路辛苦,羁愁旅思,岂不见于言外乎?”

【评析】

此节转述梅尧臣论诗,要点有四:一、诗家率意。诗是诗人自由的精神创造,如陆机《文赋》所言,“精骛八级,心游万仞”,驰骋想象,自由创作。二、意新语工。意新,即道前人所未道,无陈词滥调,不落俗套。语工,首先合辙协韵,对仗工整,符合格律,这近体诗要守的规则;而梅氏更加强调的是造语精深,词句具有强烈的表现力,如其同朝张表臣《两天钩诗话》所说:“诗以意为主,又须篇中炼句,句中炼字,乃得工耳。”贾岛“竹笼拾山果,瓦瓶担石泉”一联应为“仄仄平平仄,平平仄仄平”,但“笼”为平声,“拾”为仄声(入声),“瓦”为仄声,“担”为平声,皆不合规则。贾岛的这一联诗与姚合的“马随山鹿放,鸡逐野禽栖”都写荒僻萧条景况,但止于一般情景的描绘,而“县古”一联则抓住最具特征的物象,写县之古老以至槐根暴露,官之清寒以至马骨突起,给人深刻、强烈的印象,且“出”、“高”二字也生动、形象,不落俗套,所以比贾、姚诗句更为工。三、景在目前,即写景状物鲜明、生动,栩栩如在眼前。例如严维“柳塘春水漫,花坞夕阳迟”,将春天的景象鲜明地呈现在眼前:柳带参差,池水荡漾;白天变长了,夕阳的余晖照耀花坞,迟迟不肯沉落。四、意见言外。诗不言而言,言外有意,言有尽而意无穷,方为上者。梅氏认为温庭筠“鸡声茅店月,人迹板桥霜”、贾岛“怪禽啼旷野,落日恐行人”虽写眼前之景,却表达了羁旅艰辛、奔波愁苦之情,是为意见言外了。梅尧臣以为诗做到后二者才为极品。

梅尧臣是反对西昆诗风的主将,他主张诗要写实,与实际生活相联系,反对西昆诗人觅章摘句、缺乏真情实感的文字游戏。他强调景在目前,正是要诗形象地写出让人可感的实事、实物、实景;强调意见言外,正是要诗在鲜明的艺术形象中蕴含丰富的意义,表现真实的情思。他的这些看法非常可贵。欧阳公于此转述,是为赞同。