你这个子弟十分天才

锺里义：锺浩东是我哥哥，本名和鸣。我们锺家祖籍广东梅县。世居屏东，代代业农。我父亲原名锺镇荣。因为不满日本的殖民统治，在报户口时，愤而改报为锺番薯；番薯的意思当然是指台湾了。父亲经常往来海峡两岸做生意，后来（一九三二年）迁居现在的美浓尖山，经营农场。日据时代，屏东郡守看到父亲，都要亲自端椅，延请入座。六堆一带的客家父老，很少有不知道锺番薯的。父亲娶了两个老婆。我跟和鸣是大母亲生的。理和则是小母亲生的。

锺理和《我学习写作的过程》（锺铁民提供）

锺浩东的父亲锺镇荣（1894—1943）

蒋蕴瑜：浩东的母亲，也就是我婆婆，曾经告诉我，说算命仙曾经劝她，要帮老公娶一个小老婆，不然他们夫妇俩有一个会先死。她相信了，就给公公娶个小老婆。

锺里义：和鸣与理和差不多同时出世，前后只差廿多天而已。小时候，听母亲说，刚出世时，理和白白胖胖的，因为属狗，家里人就昵称他为“小狗鬼”或“阿成”；和鸣却又瘦又黑，像个小老鼠，家人就昵称他“阿谢仔”。那时候，父亲喜欢抱长得白白胖胖的理和；他眼里还看不见和鸣。后来，我们几个兄弟在私塾，跟着从原乡来的爱吃狗肉的刘公义先生读汉书。

1981年锺铁民在家墓立的“镇荣公”行谊

锺理和：他人微胖，红润的脸孔，眼睛奕奕有神，右颊有颗大大黑黑的痣，声音洪亮……只是很多痰，并且随便乱吐。还有，爱吃狗肉，尤其是乳狗。那时村里几乎家家都养狗，要吃狗肉是极随便的。因此不到两年，他的身体更胖了，脸色更红了，但痰更多了。

他在我们村里教了三年书，后来脖上长了一个大疮，百方医治无效，便卷了行李走了。但据说后来死在船上，尸首被抛进海里。村人都说他吃狗肉吃得太多了，才生那个疮的。不过他教学有方，且又认真，是个好先生，因而村里人都很以为惜。

殖民当局在芝山岩为被杀的日本学官立碑

锺里义：两年期间，阿谢背书，都可从头到尾流利背诵，并且不漏一字。有一回，阿谢不小心漏背了一个字。坐在一旁监书的刘先生，立刻以手中的黄藤条，用力抽打阿谢的屁股。怎知，阿谢却回头，把拿在手上的书，对准刘先生甩了过去，愤愤地说：“两年来，我背书从来没有漏过字，为什么现在不小心漏背一字，你就要打我。”阿谢这么说，刘先生也没因此再处罚他。当天晚上，刘先生还特地去面会父亲，告诉父亲说：“锺先生，你这个子弟十分天才。日后，你即使再困难，也一定要卖光财产，供给他读书，好好栽培。”从此，父亲才开始注意到小时候长得并不起眼的阿谢哥，非常重视他的教育。

殖民地台湾学生上课情景

汪知亭：一八九五年六月十七日，攻占台北城的日军举行了始政式。九月廿日，日本殖民者的总督府学务部在台北市近郊士林芝山岩设立学堂，先后招收廿一名台胞为日本语练习生。从此展开殖民地台湾的“国民”教育。

一八九六年元旦，这所全台唯一的学堂被义民捣毁，学校业务停摆。到了四月，总督府公布直辖学校官制，又在全台各重要城市设“国语”传习所，支付经费，扩大办理殖民地台湾的“国民”教育。起初，由于台湾“人民不忘怀祖国，各地治安不良，芝山岩之变，以及唯恐入学后被征为士兵”等因素，招生非常困难。

一八九八年七月廿八日，总督府公布公学校令，将各“国语”传习所改为公学校，费用改由街庄社负担。八月，再公布公学校规则，规定：就学年龄为八岁以上，十四岁以下。修学期限六年。教学科目包括：修身、国语（日语）、作文、读书、写字、算术、唱歌、体操。

日本帝国从此建立了在殖民地台湾发展“国民”教育的基础。一九一九年一月，总督府公布台湾教育令。一九二二年三月再公布新台湾教育令，确定公学校修业年限为六年，就学年龄提前至六岁，并且增加日本历史及手工实业等科目。

锺里义：就在一九二二年，在私塾读了两年的汉诗文后，和鸣与理和一同进入盐埔公学校，读日本书。