泰国(文化中行:“一带一路”国别文化手册)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

4 重要节日

泰国节日较多,主要包括国际性节日、与宗教相关的节日及王室纪念日等法定假日。泰国采用佛历纪年(以释迦牟尼涅磐之年为元年,公历加上543即为佛历年份)。泰国华人众多,民间也庆祝春节、中秋节等中国传统节日。

泰国有很多传统的节日。其中最大和最隆重的节日有万佛节、风筝节、宋干节、春耕节、守夏节、秋日节、大象节等。其中许多节日与泰国国教佛教关系密切,一些节日如万佛节、佛诞节、守夏节就是佛教的节日。与中国的农历相似,泰国的一些节日与农业生产分不开,如春耕节、水灯节等。除了民间的传统节日以外,泰国还有一些国家纪念日,如国王登基纪念日、王后寿辰、拉玛五世逝世纪念日、万寿节、宪法日和国际劳动节等。除了上述年节以外,泰国同样要庆祝元旦、春节、宋干节等对一些东方国家而言非常重要的节日。


扩展阅读:泰国的主要宗教节日


宋干节

宋干节是泰国最重要的旧历节日之一。宋干节的“宋干”一词来自梵文,意思是“移位”,指的是太阳离开双鱼星座运行到白羊星座。泰国政府把原来按阴历计算的节日规定在公历上,即每年公历的4月14~15日是宋干节。据说,宋干节是印度婆罗门教的一种仪式,随着婆罗门教传入中南半岛各国,教徒每年在固定的宗教节日到河边洗浴,希望去掉一切邪恶和污秽,有的地方又称之为泼水节。泼水嬉戏、浴佛、滴水礼、洒水礼、放生和堆沙塔是宋干节的主要内容。


万佛节

每年泰历的三月十五日是泰国的万佛节,万佛节是泰国传统的佛教节日。在万佛节这一天,泰国要举行隆重的纪念仪式,国王也要亲自参加。清晨,人们带着姹紫嫣红的鲜花、香烛和施舍物品前往附近的寺庙拜佛、焚香。人们点燃1250支蜡烛、撒1250朵茉莉花。在僧人的带领下,人们绕殿堂3周,然后进入佛殿听僧侣诵讲佛经。晚上人们通宵听经、巡烛等。


守夏节

每年泰历的八月十六日是泰国的守夏节,守夏节是泰国最重要的佛教节日之一。泰国政府规定,守夏节全国放假1天,以便人民参加守夏活动。守夏节时,各个寺庙要举行佛事仪式,全寺僧人集中到主佛殿,在佛像前发誓:“贫僧将在此寺守夏安居3个月。”连说3遍。3个月的节期,佛教徒每日去佛寺施斋,以免和尚缺少食物,所斋食物除新鲜饭菜外,还有传统糕点、蕉叶、糍粑等。在守夏活动的高潮期间,一些善男信女还会出家3个月,或每天去寺院聆听和尚念经。那些想入寺修行的青少年也在守夏节举行剃度仪式。

泰国的万佛节图片提供:达志影像

春耕节

春耕节也称春耕仪式,是泰国的传统节日,也是泰国宫廷大典之一。仪式由国王亲自主持,祭祀天神,保佑人民风调雨顺、五谷丰登。节日多定在泰国泰历六月的一天,具体的日子由婆罗门法师用占星术推算,在元旦前公布。节日分两天进行。第一天在玉佛寺举行佛教的“吉谷仪式”,第二天在曼谷的王家田广场举行婆罗门教的“春耕礼”。


水灯节

泰历的十二月十五日。水灯节没有正式的假期,却是泰国民间非常流行的一个节日。水灯节之夜,皓月当空,大小江河上漂流着无数五彩缤纷的水灯,映照出一幅人间天堂的美丽景象。人们在河边放灯和观灯,喜庆丰收、感谢河神。这一天也是男女青年互诉衷肠和愿望的欢乐节日。人们把用芭蕉叶制作的一个个漂亮的水灯放入奔流的河中,水灯随波逐流,带走一个个美丽的愿望。如果河水把水灯带向远方,预示着心愿一定能够实现。


大象节

在泰国东北部的素林府,人们要庆祝传统节日大象节。大象节在每年泰历十一月第三周的星期六和星期日两天举行。泰国是大象的王国,大象节是泰国极富民族特色的一个节日。节日期间,人们穿着盛装,载歌载舞,参加庆典仪式的数百头训练有素的大象将为人们表演各种丰富多彩的节目。节日期间,素林府的主要街道向大象开放,车辆禁行,兴致勃勃的游人可以骑象观光。


国家纪念日

泰国国家纪念日主要有国王登基纪念日、王后寿辰、拉玛五世逝世纪念日、万寿节等。万寿节实际上是当今国王普密蓬·阿杜德的生日,同时也是泰国的国庆节。1981年,泰国一些社会团体提出国王爱民如子,建议以当今国王的生日为父亲节,因此,1981年以来,万寿节又是泰国的父亲节。


特别提示

★多数泰国人不愿意与他们不熟悉的人进行商业来往,因此最好由对双方都比较熟悉的组织或个人介绍和引见,包括中国大使馆、商业组织、银行、咨询公司,或与客户有长期关系的其他公司或友人。

★泰国人认为左手是不干净的,因此在交换名片的时候只用右手。和泰国人交往时可以送些小的纪念品,送的礼物事先应包装好。访问客户时给其下属带一些点心或土特产往往会使你更受欢迎。

★泰国人的一个核心的价值观是注重和考虑他人的需要和感受。如果采用过于直接的言行或是采取过于强硬的销售策略,无意中就会冒犯泰国人。

★泰国人讨厌只是工作而没有休闲,因此会议时间不要过长,最好将过于冗长的讨论用一些茶点等休闲活动分割开来。

★和泰国商人闲聊时,不要自我夸耀,也不要询问对方收入、住房、婚姻等私事。即使讨论十分活跃的时候,也不要提高自己的音量。不要在别人面前责备或是批评你的泰国同事或下属。

★泰国人重视等级地位,对社会地位较高的人表现出适当的尊敬是十分重要的,尤其是当他们是你的顾客或是政府官员的时候更要如此。

★泰国人不喜欢告诉别人坏消息,似乎认为对你隐瞒不好的消息是对你的尊敬,因此如果你的泰国同事或下属发现了问题而没有及时告诉你,不要生气责备,而应以温和的语言提出你的要求。

★泰国人对待时间和计划的态度比较松懈。你的谈判伙伴可能因为堵车,或是之前的会议比预期时间延长了1小时而让你等他,你需要耐心等待。

★在泰国,男女仍然遵守授受不亲的戒律,所以男女不能过于亲近。

★泰国人喜欢红色、黄色,忌讳褐色。