全球媒体伦理规范译评
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

希腊(Greece)媒体伦理法典Greece Code: Principles of Media Ethics, http://www.rjionline.org/MAS-Codes-Greece-Principles#sthash.wZwxTDrj.dpuf,摘录于2015年4月2日。1988年10月31日,此规则由五个希腊记者工会签订生效。1990年,该规范成为雅典记者和公共广播所遵守契约的一部分。

1.新闻报道是一项使命。

2.发现事实是新闻工作者最重要的工作。

3.无论在何处,无论在任何情况下,新闻工作者都应该捍卫言论自由和无限制地传播新闻和观点的权利,以及批评的权利。

4.宗教信仰、宗教机构、社会团体的礼仪和习俗,以及公民的隐私和家庭生活是应该被尊重和始终不受侵犯的。

5.记者的主要职责是保卫民主、公众的自由,以及促进社会机构和协会发展。

6.尊重国家和社会价值,捍卫人民的利益,应该在实践中不断激励新闻工作者去完成他的使命。

7.记者在履行职责时应该拒绝任何旨在隐瞒或歪曲事实的干预。

8.记者可以自由地获取信息,同样有义务保护他的消息来源。

9.新闻不能让记者用来谋私利。

10.当践行新闻业使命时,新闻工作者不应该接受限制他发表独立观点的任何利益,无论是现在的利益还是承诺的任何利益。