雾都孤儿(有声双语经典)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

作家简介

查尔斯·狄更斯(Charles Dickens,1812—1870), 19世纪英国批判现实主义文学巨匠,继莎士比亚之后对世界文学产生巨大影响的小说家,其作品至今在各国盛行。

狄更斯生于朴茨茅斯市郊的一个小职员家庭。十二岁时,父亲因无力偿还债务而入狱,狄更斯到鞋油作坊当学徒。这段艰辛的经历为他日后对底层的描写提供了切身的体验和深刻的同情。后来,父亲意外得到一笔遗产,全家的经济状况才好转。迫于生活的困窘,狄更斯只断续地接受过一些学校教育,基本靠自学成才。从十五岁起,他做过律师事务所学徒、法庭速记员,后来转投报馆,成为报导国会辩论的记者。

1833年,狄更斯开始在杂志上发表短篇故事、随笔,1836年,他将这些作品汇集成册,名为《鲍兹随笔》。同年,狄更斯发表连载小说《匹克威克外传》。这是他的第一部长篇,数期后便引起轰动,使他成为全国闻名的作家。狄更斯此后笔耕不辍,三十年共创作长篇小说十三部半(最后一部《德鲁德疑案》为未竟之作),中篇小说二十余部,短篇小说数百篇,还有大量的散文、游记、戏剧、小品等。其中最重要的有《大卫·科波菲尔》《董贝父子》《荒凉山庄》《艰难时世》《双城记》《远大前程》,当然还有《雾都孤儿》。

狄更斯的作品描写底层“小人物”的生活遭遇,揭露资产阶级和上层社会的虚伪贪婪,抨击社会制度的种种不公,他深切同情劳苦大众,热情讴歌人性中的真善美,笔下的人物善恶分明,具有鲜明的个性和强大的感染力。著名评论家布鲁姆说:“狄更斯在19世纪小说家中无人能比。他的名声早已超出了英伦三岛和大洋彼岸的新大陆,从他身上汲取营养的作家不可胜数,如陀思妥耶夫斯基、乔伊斯、卡夫卡、福克纳、纳博科夫、贝克特、拉什迪以及2001年的诺贝尔文学奖得主奈保尔等。”

狄更斯最早的中译本是林纾、魏易1907年合译的《滑稽外史》,即《尼古拉斯·尼克尔贝》。此后一百余年,狄更斯在中国为越来越多读者喜爱,也对中国现代小说产生了很大的影响。

(许昆/文)