婆罗多回到阿逾陀

第二天，婆西什多对婆罗多说：“如果你留在这儿不走，那你不知不觉地犯了大错。阿逾陀现在是座没有人保卫的空城。说不定这座城市很快就被虎视眈眈的敌人吞并。你们的母后都在宫里，你必须尽快地回去，别让她们在孤独和恐惧中备受煎熬。你们四兄弟都想流放在这荒野的森林里是不行的。如果你不回去，谁来关怀你们的国家和人民呢？”

四兄弟相见不久，马上又要分离，使他们体会到分别的痛苦。婆西什多的话不无道理，国家不可一日无君，婆罗多必须尽快回去处理一些国政，把正在沦落的城市重新振作起来。要告别了，他们恋恋不舍地分别，泪流满面。

“弟弟，代我照顾我的母亲。”罗摩哀伤地对婆罗多说。关于治国的政策和施政的方法，他也提出了许多英明的意见，婆罗多把这一切仔细地铭记在心里。他发誓，等他回去后一定按罗摩的治国方针重现国家的辉煌，但他只是代替罗摩执政罢了。

他十分虔诚地举起罗摩的粗陋木履，顶在头上，表示他对他的忠诚。随即按照一定的仪式，把木履安置在装饰华丽的大象上，这大象就是国王的御座，它的唯一职责就是供国王乘坐。婆罗多自己坐在木履的后面，眼泪汪汪地替木履撑着那顶只给国王遮阳的金架子的雪白大华盖。这双木履代表罗摩，他就像这样回到了阿逾陀。只是阿逾陀的快乐不再，十车王的逝世，罗摩的苦难，使这座城市笼罩在深重的阴影中。因此，婆罗多决定迁都到附近的南提揭罗摩，在短短的时间内，这个微不足道的乡村就变成了一个人烟稠密的都城。

王宫里，在国王的狮子宝座上，安放着那双罗摩在森林里穿的木履。这双木履象征地被雪白的华盖遮蔽着。王位的后面挂着用金银丝编织成的绣花锦缎做的帐幕，上面还镶着贵重的发光的珍珠和宝石，而王位的下面，婆罗多穿着隐士穿的树皮衣和野兽皮，坐在一张鹿皮上。罗摩的木履周围，安放着与一位威武的君王相称的种种壮丽华贵的东西。婆罗多在代理罗摩管理国家的日子里，衣食住都和在森林中生活的罗摩一样过着隐士般的生活，用野果和浆果充饥，晚上就睡在只铺着一张花纹斑斑的鹿皮的硬地上，他摈斥了一切享乐，在焦急的期待中数着慢慢逝去的日子。漫长的十四年啊！在茫茫的密林中，生活着很多猛兽和妖魔，他们为了生存到处寻找猎物。罗摩、悉多、罗什曼那在这样的森林中会不会遇到危险？婆罗多越想越害怕，不再敢想下去了。怕他自己所想的一切如预兆般地一一实现。他双手合十，不断地虔诚地请求天神们保佑罗摩他们平安无事。同时，尽他最大的力量治理着委托给他的王国。

婆罗多的态度

连环画 当代

婆罗多头顶罗摩的木履回到阿逾陀王宫，表明他坚决拥戴罗摩，不愿自立为王的态度和决心。