罗摩衍那的故事
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

悉多被劫

“要是我竟然让这位年高德劭的客人饿着肚子离开,罗摩准会不高兴的,”悉多心里想,“如果事情竟像这样,就是我没有尽责。”因此,她抛开了罗什曼那对她的忠告,也不注意自己的危险,端着一盘果子跨出了那个圆圈。她一走到圈子外面,罗婆那就一个箭步跳到她身边抓住了她的双手。

“你要干什么?”悉多恐惧地叫道,“你到底是谁?快把你的手放开!”

“哈哈,这下你逃不出我的手心了,”罗婆那说,“我是楞伽国的国王罗婆那,我之所以变成一个托钵僧到这座森林里来全是为了你。你非常美丽,我求你做我的妻子吧。我的王国就在四面环诲的楞伽岛上,那里有一座金碧辉煌的宫殿,相信你一定会喜欢那儿的,这儿不是你居住的地方,我的美人儿。我会让你拥有享受不尽的财富和快乐,有许多人伺候你。当你成为我的王后,你可以自由地支配一切。离开罗摩吧,他不能给你终生的幸福和守护,只有我能,因为我是三界无敌、长生不老的罗婆那。跟随我你不会后悔的。”魔王罗婆那得意洋洋地夸耀自己,一心想获得悉多的欢心。

遮多俞阻拦罗婆那

英勇的大鸟几乎充满整个画面,十头魔王和神奇的飞车被大鸟含在嘴里。

悉多听了气得浑身哆嗦,厉声地叫道:“妄想!你这个阴险凶恶的歹徒,罗摩是人中的狮子,你只是下贱的豺狼。我悉多是罗摩的妻子,密提罗国王遮那迦的女儿。我的公公是四海闻名的十车王。你这种罪恶的言词,会使你彻底毁灭。”

悉多的话把罗婆那气得咬牙切齿,立刻出现原形,狂怒地摇摆着他的十颗头,伸出他的二十只胳膊,抓住可怜的悉多,把她扛在肩膀上。悉多惊恐地大声哭叫。“罗摩啊!你在哪儿?罗什曼那弟弟,你在哪儿?我真对不起你,我一时愚蠢,不该说这么不中听的话。现在我明白了,请原谅我吧。快来救救我,救救我啊!罗摩!救救我!罗什曼那!!你们到底在哪里?快救救我!”罗婆那背着他的挣扎着的俘虏,迅速登上他的飞车,高高地飞走了,而悉多徒然地号叫着:“哦,神啊,听着,请你告诉罗摩,他的悉多是罗婆那抢走的,哦,森林里的树木和昆虫啊,听着,请你们把悉多的情况告诉罗摩。”悉多一边哭,一边把她的首饰和珠宝一件一件地往下扔,她心里存着万分之一的希望:也许这些东西能被罗摩看见,能把他引到楞伽岛。罗婆那企图用甜言蜜语安慰她,可是她哭哭啼啼的,伤心欲绝。

罗婆那遭遇遮多俞

雕刻 泰国

在这幅泰国的雕刻作品中,三个主体形象被放置在布满云朵与火焰般展开的藤蔓之上,显得充满张力。

遮多俞与罗婆那的战斗

绘画 印度尼西亚 当代

在这幅现代艺术家的作品中,罗婆那并没有乘坐在他的飞车里,而是骑在一只长着翅膀的人形怪物上。