“莫非”源流考

卢烈红

“莫非”是一个从先秦延续到现代汉语中的组合形式，作为双音步的韵律单位，从语法的角度看，自先秦至今，它一共有四种形态：其一，跨层结构，语法构成是“否定性无定代词+否定副词”；其二，跨层结构，语法构成是“否定副词+否定副词”；其三，语气副词，表测度和反诘，下面我们称之为“莫非₁”；其四，语气副词，加强肯定语气，意为“不外乎”、“只不过”，同现代汉语的“无非”，下面我们称之为“莫非₂”。四种形态只“莫非₁”仍活跃在现代汉语中。本文详细考察自古至今“莫非”的各种用法，就语气副词“莫非₁”和“莫非₂”的来源问题进行讨论。