第11章 《北斗》三 四期合刊编后

《北斗》三、四期合刊的出版，因印刷所及其他关系，差不多耽搁了一个月的时间。因一二八事变的影响，本月应该发行七月号的，竟只有三四月号合刊呈现在读者面前，这使我们万分抱歉。除去希望读者予以充分的原谅外，我们当和书局方面，加紧合作，务使早日把已脱落的几期补上。

文学大众化应如何实践，是现阶段文学运动中的一个主要的问题。本期里，我们介绍了几篇很重要的论文，并发表了关于这一问题的征文。这是值得讨论的，希望读者踊跃寄稿，在本期出版后半个月内寄来的稿件下期当能刊出。

关于创作，本期刊载了三篇新作家的作品。这三位作家的作品，还说不上是好的新作，可能还很幼稚，但出之于拉石滚修马路的工人白苇君，从工厂走向军营的炮兵叔周君，以及从事于工农文化教育工作而且生活在他们中间的慧中君之手，这是值得特别推荐的。希望读者加以注意，并给予批评。他们如果在正确的路线上发展，特别是白苇君，前途是很有希望的。

在本期，我们有很多计划没有实现，如关于战争与文学以及关于自我批判的论文等等。结果因为预定作者的稿件没有交来，我们又未能及时重新物色作者，以致不能实现。此后当努力克服。至于端先君《创作月评》里指出的当前创作中发生的不正确现象，是很严重的问题，请读者注意。高尔基的《冷淡》，是一篇对于新作家，工农文化教育工作者的指导论文，我们郑重地向读者介绍，请充分注意。

最后，上期本刊里，鲁迅先生的《我们不再受骗了》一文中，因校对的疏忽，有很多的错误。最重要的是三百二十九面末行第十四字“对来”系“来对”的颠倒。三百三十面九行十三字“憎”是“增”字的误植。三百三十面十二行三十一字“无产阶”系“无阶”之误。特在此更正。

一九三二年七月