第二章　识别的对象与识别理论的展开[81]

萨维尼创建现代国际私法体系之后不久，法国学者巴坦（Bartin）和德国学者库恩（Kahn）几乎在同一时间各自独立地发现了潜伏在萨维尼体系深处的难题，即识别问题。[82]一百多年以来，面对同一问题，一流的国际私法学者几乎都深涉其中，各自阐明了看法，也提出了解决之道。但令人惊异的是，几乎没有两位学者的识别理论是完全相同的。该说的话似乎都说尽了，普遍共识却仍然遥远。本章无意于乱中添乱，提出什么新的识别理论，而是要对各家学说抱以最大限度的“同情之理解”，在仔细梳理的基础上发掘致乱之根源，并适时澄清我国学界对识别问题的诸多误判，以及恰当评判我国《涉外民事关系法律适用法》第8条：“涉外民事关系的定性，适用法院地法律。”