一、问题提出：一个概念的厘定