图说日本服饰史
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

窄袖短衣下穿着宽绰裙袴的男子、同是窄袖短衣下拖曳着长裳的女子,他们的服饰只有在看到埴轮土偶后才可能谈及。长若风衣的半身衣下穿着白袴的男子、窄袖系列短衣外长裳高至胸部的女子,他们的服饰也只有在目睹了日本奈良时代的文物和中国唐朝的明器土偶后才能理解。公卿们顶戴垂缨之冠,身着带角之袍,任由冗长的袍襟拖曳在地,翻起道道衣折;宫廷妇人们在深红色的袴内套上多层长衣,短款的唐衣下着一条长长的裳。如此这般服饰没有古代绘卷是无法见到的。穿着武家礼服“长上下”的诸侯及和式罩衫“打挂”的宫中女佣,这些都只有在近代的风俗画中才能目睹。日本古代服饰的变化波澜壮阔。每当我们想到这种变化作为一种现象在日本的大地上、在绵延的时代潮流上浮现时,我们痛感研究其间关系的必要,而且这项研究的遂行必须尽快成为史学家的一项使命。本书的研究是一次开创性的尝试,上自埴轮土偶,下至幕末浮世绘,我们试图从各种资料中选出代表之作,依时代顺序排列,辅以简单解说,由此描绘出历代服饰沿革的痕迹。书中所收资料必有不完备之处,期待日后修订补正。

高桥健自

昭和三年(1928)十二月