明目诸经丸散类⁽¹⁾

洗肝散⁽²⁾

治风热上攻，暴作赤肿，流泪昏暗，羞明翳膜，并皆治之。

大黄煨　栀子去壳　防风去芦　薄荷叶　当归　川芎　羌活　甘草各二两

上为细末，每服二钱，热水调下，食后服。

泻肺散⁽³⁾

升麻　大黄　赤芍药　黄芩　薄荷　栀子　木贼　陈皮　黄连　朴硝　菊花　甘草　防风　五灵脂　葶苈　细辛各等分

上为细末，每服二钱。为散亦可水煎服。老人加枳壳、厚朴，食后服。

洗心散⁽⁴⁾

当归　赤芍药　甘草　荆芥　麻黄　白术　大黄各等分

上为细末，每服二钱，热水食后调下。

温脾散

治诸头风，面肿眼赤。

大黄　赤芍药　朴硝　麦门冬　菊花　生地黄　香附子各等分

上咀，每服三钱，水一盏，煎至七分，去滓，食后服。

泻肝汤⁽⁵⁾　治白泪如稀糊在目，白珠肿，睛以⁽⁶⁾猪肝膜。

桑白皮二两　甘草半两⁽⁷⁾　葶苈　地骨皮各一两

上咀为散，水一盏半，粳米四十丸⁽⁸⁾粒同煎，食后服。

聚宝散

赤芍药　麻黄　薄荷　芒硝半两⁽⁹⁾　滑石半两⁽¹⁰⁾　连翘去蒂，半两⁽¹¹⁾　看冷热加石膏　黄芩　桔梗　栀子各半两　甘草二两　白术三钱半　荆芥三钱半

上咀，每服三钱，水一盏⁽¹²⁾，生姜三片、桑白皮三寸煎。

消风散　治诸风。

茯苓　川芎　羌活　人参　僵蚕　防风　蝉蜕　藿香叶各二两　荆芥二两⁽¹³⁾　甘草二两⁽¹⁴⁾　厚朴　陈皮各半两

上为细末，茶清调下。

连翘散　治心热眼⁽¹⁵⁾赤。

连翘　柴胡　甘草　当归　山栀子　木通　防风　瞿麦　滑石　车前子　牛蒡子　赤芍药各半两　黄芩半两　荆芥两半　蝉蜕钱半　生地黄半两⁽¹⁶⁾　黄柏蜜炙⁽¹⁷⁾，一两

上咀，每服三钱，水一盏半，薄荷煎。

退血散　治白膜侵睛，早晨有冷泪⁽¹⁸⁾，乃心气不足。

荆芥　槟榔　麦门冬半两，去心　草决明炒　甘草盐水炙　羌活　白蒺藜炒，各等分

上为细末，每服二钱，茶清调下。

退血散

当归　赤芍药　木贼　防风　细辛　龙胆草各等分

上咀为散，白水煎，先以薰眼，后温服。

八正散　治心热蕴毒，咽干口燥，大渴心忪⁽¹⁹⁾，面赤烦躁⁽²⁰⁾。

车前子　瞿麦　萹⁽²¹⁾蓄　滑石　甘草　山栀子　木通　大黄

上咀为散，每服用灯心煎。

小柴胡汤　治血热。

黄芩三两　柴胡半斤　人参二两⁽²²⁾　半夏二两半　甘草一两⁽²³⁾

地黄散　治心积热，血实瞳仁。

生地黄　玄参　蒲黄　黄连　甘草　黄芩　升麻　大黄

上咀为散，白水煎，食后服。

四顺清凉散

荆芥　当归　川芎　防风　赤芍药　甘草　大黄　龙胆草　防己

上咀为散，白水煎。

四物汤　虚则凉。

防风　栀子　当归　川芎　防己　龙胆草　赤芍药

上咀，白水煎。

防己散　虚则凉。

荆芥　当归　川芎　防风　赤芍药　防己　栀子

上为细末，茶清调下。

糖煎散⁽²⁴⁾　治血灌瞳仁及暴赤目疼痛，或生翳膜。

龙胆草　细辛　当归　防风各二两

上咀为散，每服三钱，水一盏半，沙糖一小块同煎。

泻肝散

当归　大黄　赤芍药　黄芩　桔梗　麻黄各等分⁽²⁵⁾

上咀，白水煎，温服。

泻肝散

黄芩　淡竹叶　朴硝各一两　栀子一两，炒　大黄半两，炒

上为细末，每服用淡竹叶煎汤调下，新米粓⁽²⁶⁾亦可。

神效镇肝散

菊花　旋覆花　密蒙花　车前子　茺蔚子　方荆子⁽²⁷⁾枸杞子

上为细末，每服用浓茶及黑豆汤调下。

补肝散

官桂　附子　防风半两⁽²⁸⁾　枳壳　白芷　甘草　荆芥　乌芍药　川芎各等分

上为散，乌梅一个同煎。

磨翳散

五灵脂　海螵蛸各等分

上为细末，熟猪肝蘸吃。

凉肝散　退翳膜。

龙胆草　黄芩　蛤粉各一两

上为细末，每服二钱，温酒调下。

琥珀明珠散

琥珀一两　防风二两　玄参二两　荆荆子□两⁽²⁹⁾　牛蒡子　草决明　白蒺藜各一两半　甘草一两　细辛　苍术　大黄各一两　甘菊花一两半

上为细末，每服二钱，沙糖水调下，茶清亦可。

蝉花无比散⁽³⁰⁾　治风眼。

石决明　羌活　当归　川芎各三两　蛇蜕一两　蝉蜕二两　防风　茯苓各三两　甘草三两　蒺藜半斤　苍术十二两，米泔浸　赤芍药十三两

上为细末，每服二钱，米泔水调下，茶清调下。又方内加

密蒙花　菊花　黄芩　荆芥　草决明

上为细末，茶清调，治翳膜侵睛。

菊花散　治赤目羞明怕日，沙涩难开，见风有泪，或成翳膜。

菊花一两　防风半两　甘草半两　木贼半两⁽³¹⁾　川芎　香附子　夏枯子⁽³²⁾　羌活各半两⁽³³⁾　草乌三钱半⁽³⁴⁾　荆芥半两⁽³⁵⁾　白芷半两⁽³⁶⁾

上为细末，茶清调下。

密蒙花散⁽³⁷⁾

菊花　石决明　蒺藜炒　木贼　密蒙花　羌活各等分

上为细末，每服三钱，茶清调，食后服。

治气眼方

石决明　草决明　楮实子⁽³⁸⁾　香附子　木贼　甘草　蝉蜕去足　川芎各等分

上为细末，茶清下。

又方

石决明　草决明　香附子　蚌粉各等分

上为细末，每服二钱，茶清调下。

治冷泪方

夏枯草　香附子各等分

上为细末，麦门冬汤下。

又方

用胞枣⁽³⁹⁾一枚，去核⁽⁴⁰⁾，以花椒二十粒入内，用湿⁽⁴¹⁾纸裹煨熟，细嚼⁽⁴²⁾，白汤下。

立应丸　治冷泪。

象斗子⁽⁴³⁾一个　甘草三两

上为细末，每服二钱，熟水⁽⁴⁴⁾调下。

楮实散　治冷泪。

香附子一两，炒　甘草半两　夏桑叶一两　夏枯草半两　楮实子半两，去白膜，炒

上为细末，熟水调下，不拘时候服。

白附子散　治虚热。

草决明⁽⁴⁵⁾　苍术　白附子　菊花各二两　防风　羌活　蝉蜕　荆芥各一两　甘草一两　木贼⁽⁴⁶⁾　石决明一两　蛇蜕一条，全制过⁽⁴⁷⁾

上为细末，每服二钱⁽⁴⁸⁾，茶清调下。

治赤眼

瓜蒌根　甘草各等分

上为细末，麦门冬汤调下。

又方

用绿豆粉四两，猪胆汁和丸，如梧子大，每服三四丸，含化。

治雀目

夜明砂　蛤粉各等分

上为细末，每服二⁽⁴⁹⁾钱，猪肝一片，二指⁽⁵⁰⁾大，入药于内，□线⁽⁵¹⁾札定，用陈米一合⁽⁵²⁾煮熟，空心吃肝。

蛤粉丸⁽⁵³⁾

蛤⁽⁵⁴⁾粉　黄蜡各等分

上，溶化成丸如枣大，用猪肝一二两，批⁽⁵⁵⁾开，入丸在内，麻线扎定，瓷⁽⁵⁶⁾器内煮熟，取出乘热薰眼，至温吃。

治眼脓满⁽⁵⁷⁾不止

黄芪　防风　大黄　黄芩各一两⁽⁵⁸⁾　人参　远志去心　地骨皮　赤茯苓　蒲芦⁽⁵⁹⁾三两

上咀，白水煎，食后服。

泻肝散　治蟹眼睛痛。

防风　羚羊角　远志　桔梗　甘草　赤芍药　细辛　人参　黄芩各等分

上为细末，温水调下⁽⁶⁰⁾服。

通明散　治男子妇人赤眼涩痛，瘀血翳膜，明⁽⁶¹⁾及头痛。

大黄二两　皂角一两⁽⁶²⁾，火煅存性　菊花一两　黄芩半两　赤芍药　细辛　草果各半两　龙胆草　旋覆花　栀子仁　白芍药各半两　香附子三钱⁽⁶³⁾，炒去毛

上为细末，每服二钱，水一盏，沙糖一小块，麦门冬四十粒煎汤调下。若痛，加朴硝，连进三服，立效。

含⁽⁶⁴⁾露散　治妇人因行月水，出早被冷风吹，因而赤烂风弦⁽⁶⁵⁾。

甘草　防风　宣连　菊花　当归　赤芍药　川芎　荆芥　黄芩　地骨皮

上为细末，每服一钱⁽⁶⁶⁾，温水调下。

治赤肿眼疼痛

北细辛　当归　赤芍药　黄连　龙胆草各等分

上为散，水煎，入砂糖少许。

三黄丸⁽⁶⁷⁾　治心家壅热，目赤肿。

黄芩　黄连　黄柏各等分

上为细末，炼蜜为丸，如梧子大，淡竹叶煎汤吞。

小聚宝散

瞿麦⁽⁶⁸⁾　木通　防风　甘草　蒺藜　牛蒡子⁽⁶⁹⁾　柴胡　羌活各二两　生地黄一两半

上为散，水一盏半，松毛、薄荷同煎，温服。

人参羌活散⁽⁷⁰⁾　治目痛⁽⁷¹⁾开不得，热泪羞明。

人参　羌活　独活　川芎　茯苓　桔梗　天麻　枳壳　甘草　地骨皮　柴胡　前胡

上为散，每服用水一盏半，生姜三片，薄荷七皮⁽⁷²⁾，同煎，食后服。

五退散⁽⁷³⁾

犀角　蝉蜕⁽⁷⁴⁾各三钱　蛇蜕一条　石决明一两　菊花　草决明　蒺藜炒　密蒙花各一两　大黄一两　当归　木贼各半两

上为末，每服二钱，水一盏，灯心、薄荷煎汤调下。

小儿痘疮⁽⁷⁵⁾后毒气上攻，目生翳膜及脏腑下痢赤白

枳壳　甘草　黄连　草果　当归　肉豆蔻各等分

上为散，白水煎服。

通神散⁽⁷⁶⁾　治小儿班疮入目，内生翳障。

白菊花　绿豆皮　谷精草各等分

上为末，每服一钱，干柿一个，米泔水一盏同煎，候水干吃柿，不拘时。可吃三、五、七次，七日可效，远者不⁽⁷⁷⁾过半月效⁽⁷⁸⁾。

加味四物汤　治打损眼目。

当归　川芎　白芍药　熟地黄　防风　荆芥各等分

上咀为散，每服三钱，水一盏半，煎至一盏，再入生地黄汁少许，去滓温服，再以生地黄一两，杏仁二十个，去皮尖研细，用绵子裹药，敷在眼上令干，再将瘦猪肉薄切粘于眼上，再服《局方》黑神散⁽⁷⁹⁾。

局方黑神散⁽⁸⁰⁾

蒲黄　熟地黄⁽⁸¹⁾　肉桂⁽⁸²⁾　当归⁽⁸³⁾　赤⁽⁸⁴⁾芍药　白羌⁽⁸⁵⁾　甘草各等分⁽⁸⁶⁾

上为末，童子小便、生地黄汁相和调服。

法制黑豆

大黄　黄连　黄芩各半两　甘草　密蒙花　朴硝各一两

上为末，用黑豆一升，水三碗，入药煮干，将豆每服　十粒⁽⁸⁷⁾，细嚼，清米⁽⁸⁸⁾泔送下。

糖煎散⁽⁸⁹⁾　治风毒气上攻，眼目赤肿，视物不明，隐⁽⁹⁰⁾涩难开。

龙胆草　防己⁽⁹¹⁾　大黄⁽⁹²⁾　荆芥穗　赤芍药　土当归⁽⁹³⁾　甘草⁽⁹⁴⁾　防风⁽⁹⁵⁾各一两　川芎半两

上咀为散，每服四钱，水一盏，沙糖一小块同煎。

龙树复明散

白芷　蒺藜炒，一两　甘草半两⁽⁹⁶⁾　夏枯草一两　青葙子一两⁽⁹⁷⁾　人参一两　石决明二两，各炒⁽⁹⁸⁾　川芎二两⁽⁹⁹⁾　黄芩二两⁽¹⁰⁰⁾　木贼一两　茺蔚子四两，隔纸炒⁽¹⁰¹⁾　草决明二两⁽¹⁰²⁾　蔓荆子二两⁽¹⁰³⁾　生珍珠半两⁽¹⁰⁴⁾

上为细末，茶清调下

大泻肺散

当归尾　赤芍药各半两　黄芩一两　桔梗　麻黄　枳壳各半两　桑白皮一两　葶苈半两　地骨皮八钱　旋覆花　菊花　玄参各半两　生地黄　白芷　甘草　防风各半两

上咀为散，每服三钱，水一盏半，生姜三片同煎。

治冷泪

香附子　夏枯草　荆芥

上，用葱白六两，细切，同香附子炒令黑色，去葱，将香附子、夏枯草为末⁽¹⁰⁵⁾，每服三钱，花椒汤调下。

羊肝丸⁽¹⁰⁶⁾　镇肝明目。

白羯羊⁽¹⁰⁷⁾肝一具，竹刀开去膜，用新瓦器⁽¹⁰⁸⁾盛，焙干　细辛一两　熟地黄半两，酒浸　羌活一两　五倍子一两　菊花一两　石决明煅　独活各一两⁽¹⁰⁹⁾　防风　菟丝子酒浸　茯苓　草决明炒　枸杞子　青葙子　地肤子　茺蔚子纸炒⁽¹¹⁰⁾　杏仁去油皮　肉桂　蒺藜炒　麦门冬酒浸，去心　蕤仁去油　川当归各一两

上为细⁽¹¹¹⁾末，炼蜜，丸如梧桐子大，每服三四十丸，温汤下，日进三服，不拘时候。

三花五子丸⁽¹¹²⁾

旋覆花　菊花　密蒙花　菟丝子　覆盆子　地肤子　车前子　决明子各等分

上为细末，糯米糊丸⁽¹¹³⁾如梧桐子大，每服二十丸，麦门冬煎汤下。

还睛丸⁽¹¹⁴⁾

川芎　白蒺藜　白术　木贼　羌活　菟丝子　熟地黄　甘草各等分

上为细末，炼蜜⁽¹¹⁵⁾丸如弹子大，空心热⁽¹¹⁶⁾汤嚼下。

又方

川乌　地黄　白术　茯苓　石决明　杏仁　川芎　菟丝子各三两　当归　防风　荆芥　蔓荆子各半两

上为细⁽¹¹⁷⁾末，猪肝汁丸如梧桐子大，每服三十丸，麦门冬汤下。

神曲⁽¹¹⁸⁾丸　治内外障⁽¹¹⁹⁾，不问久远年深。

磁石炒　神曲炒，各四两　光明砂⁽¹²⁰⁾一两，细研

上为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大，每服三十丸，温汤下。

羊肝丸⁽¹²¹⁾　退翳膜如神。

菊花　黄连　螵蛸⁽¹²²⁾　青葙子　削木⁽¹²³⁾各一两　羊肝⁽¹²⁴⁾

上为末，用羯羊肝去膜，细擂烂和药丸，如梧桐子大，每服三十丸，清米泔煎麦门冬汤下。

镇肝丸⁽¹²⁵⁾

石决明炒⁽¹²⁶⁾，一两　谷精草三两　皂角一定⁽¹²⁷⁾　黄芩五两⁽¹²⁸⁾　木贼五两⁽¹²⁹⁾　苍术八两，米泔水浸，面炒亦可⁽¹³⁰⁾

上为细末，用羊肝去膜，和匀研烂为丸如梧桐子大，每服三十丸，米泔水下，茶清亦可。

补肝丸⁽¹³¹⁾

菟丝子二两　兔子肝一个⁽¹³²⁾，炙干　柏子仁　地黄　川芎　茯苓　细辛各一两　蕤仁三两　枸杞子三两　防风　山药　车前子　甘草各二两　五倍子二两半

上为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服三十丸，淡竹叶汤下⁽¹³³⁾。

追⁽¹³⁴⁾风丸　治肾脏风虚，心气不足，眼目昏暗⁽¹³⁵⁾。

附子一个，去皮尖　肉苁蓉一两，酒浸　蝉蜕一两，去足　木贼一两，童便浸，去节　白术一两，米泔浸一宿　熟地黄二两　石菖蒲一两，酒浸　楮实子一两　菊花二两　石决明一两，煅

上为末，炼蜜，丸如梧桐子大，空心盐汤下。

磁石丸　治肝肾虚，蟹眼睛⁽¹³⁶⁾疼。

黄芪　青盐　人参　紫巴戟　苁蓉　附子　木香　沉香　防风　牛乳　牛膝　覆盆子　桂心　干姜　远志　熟地黄　茯苓　磁石　苍术　陈皮　白术　川芎　槟榔　大腹皮　白芷　青皮　乌药　独活各等分

上为细末，炼蜜，丸如梧桐子大，每服三十丸，温盐汤下⁽¹³⁷⁾。

乳香丸　治男子妇人眼疼头痛，或⁽¹³⁸⁾血攻，作心偏身疼痛⁽¹³⁹⁾。

乳香　没药各半两，另研　木鳖子⁽¹⁴⁰⁾仁五个，另研　五灵脂二钱　夏蚕⁽¹⁴¹⁾砂半两　草乌半两，去皮

上用酒煮面糊为丸，如梧桐子大，每服七丸，生姜茶汤下，如头痛，连进三服则⁽¹⁴²⁾止。

磨翳丸

熟地黄　黄芩　草决明

上为细末，炼蜜为丸如梧桐子大，每服三十丸，淡竹叶汤下。

又方

防风　防己　熟地黄⁽¹⁴³⁾

上为细末，炼蜜为丸如梧桐子大，每服三十丸，茶清下。

退翳丸

蝉蜕半两　蛇蜕一条⁽¹⁴⁴⁾　菊花⁽¹⁴⁵⁾半两　夜明砂半两　连翘五钱　黄连一两　车前子五钱

上为细末，米泔浸⁽¹⁴⁶⁾煮猪肝为丸，如梧桐子大，每服三十丸，温水汤下⁽¹⁴⁷⁾。

大岩雷丸　治诸翳膜。

苍术半两　木贼半两　蛤粉半两　草决明一两　防风一两　香白芷一两⁽¹⁴⁸⁾

上为细末，面糊为丸，如梧桐子大，每服三十丸，嚼薄荷一口，茶清连丸送下。

驻景丸⁽¹⁴⁹⁾　治肝肾⁽¹⁵⁰⁾俱虚，目中常见黑花。

川椒一两，炒⁽¹⁵¹⁾　楮实子⁽¹⁵²⁾　五味子　枸杞子各二⁽¹⁵³⁾两　乳香一两⁽¹⁵⁴⁾　人参一⁽¹⁵⁵⁾两 　菟丝子⁽¹⁵⁶⁾　肉苁蓉⁽¹⁵⁷⁾各五两

上为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服三十丸，空心温酒⁽¹⁵⁸⁾下。

菊花丸　治肝肾虚，不思茶食，睛疼昏涩。

肉苁蓉　菊花　牛膝　枸杞子各二两⁽¹⁵⁹⁾　巴戟一两⁽¹⁶⁰⁾　青盐五钱，另研

上为末⁽¹⁶¹⁾，炼蜜为⁽¹⁶²⁾丸，如梧桐子大，每服三十丸，空心盐汤下。

十子⁽¹⁶³⁾丸　治肝肾虚损，睛盲疼痛。

楮实子一两　肉苁蓉三两，酒浸一宿　鹿茸三两，酒浸酥炙⁽¹⁶⁴⁾　覆盆子一两　地黄三两，酒浸⁽¹⁶⁵⁾　膏⁽¹⁶⁶⁾　枸杞一两　车前子一两，炒　川椒一两，炒　菊花一两　菟丝子一两，酒浸⁽¹⁶⁷⁾

上为末⁽¹⁶⁸⁾，炼蜜，丸如梧桐子大，每服三十丸，空心盐汤下。

神应拨云散

草决明三钱　石决明四两　蝉蜕一两⁽¹⁶⁹⁾　苦参三钱　石膏一两　甘草五钱　木贼去节⁽¹⁷⁰⁾　菊花三钱⁽¹⁷¹⁾

上为末，水调为丸，如梧桐子大，石膏⁽¹⁷²⁾为衣，食后清茶下⁽¹⁷³⁾。

胜金丸⁽¹⁷⁴⁾

川乌　栀子去皮，各等⁽¹⁷⁵⁾

上为末，丸如梧桐子大，每服十四丸，温水送下，连服。

梦灵丸⁽¹⁷⁶⁾　治内外障翳。

黄连　石决明　蕤仁　玄精石各等分　羊肝⁽¹⁷⁷⁾

上为细末，米糊为⁽¹⁷⁸⁾丸，如梧桐子大，米汤及清米泔送下。

镇肝丸⁽¹⁷⁹⁾

决明子　地肤子　远志　蔓荆子　茺蔚子　人参　白茯苓　山药　细辛　青葙子　车前子　玄参　地骨皮　柏子仁　甘⁽¹⁸⁰⁾草　菊花⁽¹⁸¹⁾　柴胡各等分

上为细末，蜜水打糊⁽¹⁸²⁾为丸，如梧桐子大，每服三十丸，米汤下⁽¹⁸³⁾。

昏暗羞明生翳⁽¹⁸⁴⁾

当归　川芎　防风　羌活　甘草炙　大黄煨　栀子　薄荷叶⁽¹⁸⁵⁾各等分

上为细末，每服，温水食后调下。

蝉花无比散⁽¹⁸⁶⁾　治远年近日风眼。

赤芍药十三两　苍术十二两，浸去皮⁽¹⁸⁷⁾，炒⁽¹⁸⁸⁾　蒺藜八两，炒　川乌⁽¹⁸⁹⁾三两　防风　甘草炙⁽¹⁹⁰⁾　茯苓各四两　羌活三两　当归三两　石决明用东流水，盐煮一伏时，一两⁽¹⁹¹⁾　蝉蜕炒⁽¹⁹²⁾，二两

上为末，食后茶清下⁽¹⁹³⁾。

退赤散⁽¹⁹⁴⁾

大黄　黄芩　黄连　白芷　赤芍药　当归　栀子各等分

上为散，桑白皮同煎，食后服。

退赤丸⁽¹⁹⁵⁾

生地黄　草决明　黄芩　当归　白术　木通　连翘　甘草各等分

上为细末，炼蜜丸如梧桐子大，每服四十丸，淡竹叶煎汤吞下。

韩相进灵丹⁽¹⁹⁶⁾　去内外障。

防风　石决明　威灵仙　蕤仁　蛤粉　谷精草　枸杞子　苍术　甘草　菊花各一两

上为末，用雄猪肝⁽¹⁹⁷⁾一具，竹刀批开，去膜，擂极烂和药为⁽¹⁹⁸⁾丸，如绿豆大，每服三十丸，盐汤下。

神效保睛丸

宣⁽¹⁹⁹⁾连　连翘　川乌⁽²⁰⁰⁾　草乌各二两⁽²⁰¹⁾　甘草一两　旋覆花一两⁽²⁰²⁾　草乳香⁽²⁰³⁾半两　大黄二两　井泉石半两

上为细末，绿豆粉打糊为丸，如梧桐子大，每服三十丸⁽²⁰⁴⁾，薄荷茶清下。

退翳镇心丸

白茯苓一两　人参二两　山药半两　朱砂一两　白扁豆五钱　益智仁五钱

上为细末，炼蜜丸如龙眼大，每服一丸，细嚼，空心米饮汤下。

去翳谷精⁽²⁰⁵⁾丸

甘草半两　蛤粉一两　升麻半两　谷精草一两

上为末，熟猪肝蘸药吃。

住痛解毒丸⁽²⁰⁶⁾

川芎一两　荆芥一两　麝香少许　没药五钱　硼砂五钱⁽²⁰⁷⁾　朴硝一两　白芷一两　石膏一两　菊花一两

上为细末，米糊丸如梧桐子大，温水下。

青黛丸

青黛一两　黄连　茯苓　山药各一两　薄荷一两　荆芥半两⁽²⁰⁸⁾

上为细末，研烂猪肝，和药为丸如梧桐子大，葱茶汤下⁽²⁰⁹⁾。

磁石丸　升降阴阳。

磁石三两　光明砂二两　神曲四两　沉香五钱

上为细末，用菟丝子四两，水三升，煎至半升，去滓⁽²¹⁰⁾，入阿胶一两熬成膏，和药丸如梧桐子大，每服五十丸，盐汤下。

退赤

山栀子一两　大黄二钱，煨⁽²¹¹⁾　甘草炙，二钱⁽²¹²⁾　当归五钱，浸酒⁽²¹³⁾

上咀为散，每服三钱，水一盏半，煎至七分，去滓⁽²¹⁴⁾温服。

除昏

菊花二钱　黄连　夜明砂水淘净⁽²¹⁵⁾，各五钱

上为细末，水煮面糊丸，如梧桐子大，每服三十丸⁽²¹⁶⁾，食后汤下。

去热

黄芩　栀子　甘草炙　草龙胆⁽²¹⁷⁾各五钱

上为细末，每服三钱，薄荷、沙糖水调下。

定痛

防己一两　当归　黄芩各五钱

上咀为散，水一盏半，煎至一盏，入红酒半盏，温服。

止泪

木贼去节，二两⁽²¹⁸⁾　苍术二两，米泔浸一宿，去皮

上为细末，茶清调下。

磨翳

黄连五钱　生地黄　白蒺藜　熟地黄各一两

上为细末，炼蜜，丸如梧桐子大，麦门冬煎汤下。

去赤脉⁽²¹⁹⁾

赤芍药一两⁽²²⁰⁾　熟地黄一两⁽²²¹⁾　当归一两⁽²²²⁾　川芎五钱⁽²²³⁾　栀子一两

上咀为散，水煎服。

活血

当归⁽²²⁴⁾　苏木三两⁽²²⁵⁾

上为细末，每服二钱，食后茶清调下⁽²²⁶⁾。

顺气

白术　甘草炙⁽²²⁷⁾　茯苓　藿香各三钱⁽²²⁸⁾　人参一两

上为散，水一盏半，枣二个，同煎服。

泻肝

大黄五钱　荆芥穗一两　甘草炙，二钱

上为末，每服二钱，热⁽²²⁹⁾汤下。

泻肾

大黄三钱　黑牵牛半两

上为细末，每服二钱，更初饮汤调⁽²³⁰⁾下。

泻心

甘草炙，二钱　泽泻　黄连各半两

上为细末，每服二钱，灯心煎汤调下。

泻肺⁽²³¹⁾

桑白皮　黄芩各一两

上为细末，每服二钱，灯心煎汤调⁽²³²⁾下。

补肾

夜明砂　香附子　苍术各一两⁽²³³⁾　青盐半两

上为细末，炼蜜丸如梧桐子大，盐汤下。

补肝

苍术　黄连　熟地黄⁽²³⁴⁾各一两

上为细末，炼蜜丸如梧桐子大，盐⁽²³⁵⁾汤食后送下。

去风

荆芥一两　大黄二钱⁽²³⁶⁾　甘草一钱⁽²³⁷⁾　蔓荆子　地龙半两，去土

上为⁽²³⁸⁾白水煎服。

散血

生地黄　甘草炙　栀子各一两

上咀为散，每服三钱，水一盏酒一盏⁽²³⁹⁾同煎。

止痛

防风一⁽²⁴⁰⁾两　川芎　甘草　当归各五钱

上为末，每服二钱，食后清米泔调下。

头风

川乌半两　栀子一两　全蝎二钱，炒

上为细末，酒⁽²⁴¹⁾糊丸如梧桐子大，食后葱茶下。

通血

大黄三钱　川芎三钱　红花　当归各五钱

上咀，每服三钱，水一盏，酒一盏，同煎服。

发光明

全蝎二钱　白蒺藜　防风　甘草各五钱

上为细末，每服二钱，温水调下。

护目

黄连一两　当归五钱　赤芍药一两　甘草三钱

上咀，每服三钱，白水煎服。

宣肺

桑白皮　麦门冬　甘草

上咀，每服三钱，白水煎，食后服。

时行赤眼

青黛子⁽²⁴²⁾　决明⁽²⁴³⁾　槐子　黄柏各一两

上咀，白水煎服。

斑疮入眼

甘草三⁽²⁴⁴⁾钱　绿豆皮　蝉蜕　枳壳各一两⁽²⁴⁵⁾

上为细末，每服二钱，麦门冬煎汤调，食后服。

千金神曲丸　治眼昏蒙。

神曲四两，炒　辰砂一两　磁石二两，煅，醋淬⁽²⁴⁶⁾七次

上为细末，炼蜜丸如梧桐子大，每服二十丸，米饮下。

张武经大明丸⁽²⁴⁷⁾　治一切混沌⁽²⁴⁸⁾眼疾。

川芎　当归　羌活　防风　甘草炙　白芷　菊花　独活　陈皮　青皮　柴胡　荆芥　木贼去节　石膏煅　蒺藜炒　苍术⁽²⁴⁹⁾　仙灵脾　远志去心⁽²⁵⁰⁾　白附子　蝉蜕去足　全蝎⁽²⁵¹⁾　枸杞子　楮实子　青葙子⁽²⁵²⁾　决明子炒，各等分

上为细末，炼蜜丸如弹子大，每服一丸，薄荷茶清嚼下。

地黄散　退内外障。

生地黄　白芷　当归　蔓荆子　全蝎　天麻　菊花　蝉蜕各二钱　地黄半分　细辛　川芎各二钱　蚕蜕二钱⁽²⁵³⁾　荆芥　白芍药　防风　牛膝　随风子⁽²⁵⁴⁾　黄芩　羌活各一钱　蛇蜕二钱，油煎过

上为细末，炼蜜，丸如梧桐子大，茶清送下。

退翳拨云散

甘草　防风　羌活　黄芩　菊花　宣连　白芷　龙胆草各一钱⁽²⁵⁵⁾　荆芥　石膏　大黄　川芎各二钱⁽²⁵⁶⁾　石决明钱半　草决明二钱

上为细末，温水调下。

泻黄散　治眼肿赤痛。

甘草二钱　栀子一两　石膏五钱　防风四两⁽²⁵⁷⁾

上件⁽²⁵⁸⁾咀，用蜜、酒微炒，每服三钱，水煎食后服。

黄连散　治肝受风热，眼弦赤烂。

乳香研，半分　黄连半两⁽²⁵⁹⁾　荆芥　灯心各一两

上咀为散，每服⁽²⁶⁰⁾三钱，白水煎，食后服。

黄连丸　治食毒眼。

雄黄二⁽²⁶¹⁾钱　郁金草⁽²⁶²⁾　黄连各五钱　巴豆五粒，去壳尖⁽²⁶³⁾

上为细末，丸如梧桐子大，每服三五丸，空心热水吞下⁽²⁶⁴⁾，未利再服。

三黄丸　治三焦结热，眼目赤肿，大便闭结。

大腹皮　黄芩　黄柏　大黄煨⁽²⁶⁵⁾，各五钱⁽²⁶⁶⁾　巴豆五粒，壳皮膜皆去⁽²⁶⁷⁾

上为细末，米糊丸如梧桐子大，五更茶清送下。

空心散⁽²⁶⁸⁾　治时行赤眼。

防风　荆芥　黄芩　羌活　白蔹　枳壳　赤芍药　柴胡　漏芦　菊花各一两　升麻　当归　甘草　麻黄　白及各半两

上咀为散，每服三钱，水煎⁽²⁶⁹⁾。如大便闭结，加生大黄、朴硝一撮。此乃脏热⁽²⁷⁰⁾，先服三黄丸通利，后服此药。如眼赤痛不肿，大便滑，此名隔⁽²⁷¹⁾热，不用三黄丸，只用⁽²⁷²⁾此药，再用清霖散洗。

洗刀散⁽²⁷³⁾　治风热烂弦⁽²⁷⁴⁾，眼目赤肿，内外障翳，羞明怕日，倒睫出泪，两睑赤烂，红筋瘀血，宜用此药。

防风　连翘各一两　当归半两　荆芥　滑石　薄荷　麻黄　白术　赤芍药　大黄各五钱　甘草　细辛各三钱　黄芩　川芎　栀子　桔梗　石膏　芒硝⁽²⁷⁵⁾　蝉蜕⁽²⁷⁶⁾　白蒺藜　菊花⁽²⁷⁷⁾各四钱　羌活　独活　玄参　草决明　木贼　蔓荆子各一两

上咀为散，每四钱，水一盏半，生姜三片同煎，食后服，再用清凉洗眼之药⁽²⁷⁸⁾。

磨翳散　冷翳不痛不肿，黑睛上忽生花，名曰怒气伤肝。

龙胆草　黄连　防己　赤芍药　生地黄　当归　栀子　熟地黄　桑白皮各五钱

上咀为散，每服三钱，水一盏半煎，食后服。如痛，加淡竹叶，能去肝热；如口干，加灯心；如肿，加大黄沙糖⁽²⁷⁹⁾。翳落后可服谷精散。

谷精散⁽²⁸⁰⁾　治翳如神。

防风　谷精草各等分

上为细⁽²⁸¹⁾末，空心米饮调下，翳自散。

小⁽²⁸²⁾儿痘疼眼

防风　紫苏　羌活　枳壳　香附子　木贼　当归　甘草各等分

上咀，每服三钱，水一盏煎，食后服。只可服四贴，再服红花散。

红花散⁽²⁸³⁾

连翘　当归　生地黄　红花　紫草　龙胆草　升麻　大黄　甘草　赤芍药各等分

上咀，每服二钱，水一盏，灯心、淡竹叶⁽²⁸⁴⁾同煎，食后服，再⁽²⁸⁵⁾服猪肝散。

猪肝散⁽²⁸⁶⁾

真蛤粉　谷精草　夜明砂各一两

上为细末，每服三钱，猪肝一片，二两重，批开，糁⁽²⁸⁷⁾药于⁽²⁸⁸⁾内，麻线札⁽²⁸⁹⁾定，清米泔水煮熟，取出待冷，临卧细嚼，又用猪肝水送下⁽²⁹⁰⁾。忌生冷油面热⁽²⁹¹⁾毒物。痘眼全不见者亦能有效。

内消散　治伤损眼。

羌活　独活　红内消⁽²⁹²⁾　苏木　赤芍药　钩藤　白芷各五钱　甘草去⁽²⁹³⁾节，三钱　地榆　瓜蒌根各四钱

上咀，每服三钱，白水煎，食后服。

洗肝散　治花翳。

川芎　当归尾　赤芍药　防风　生地黄　白蒺藜　木贼　蝉蜕　羌活　薄荷　菊花　苏木⁽²⁹⁴⁾　红花各五钱　甘草三钱

上咀，每服三钱，水一盏半，松丝十余根同煎，又用通明散⁽²⁹⁵⁾、七宝膏⁽²⁹⁶⁾、炉甘石散点。

阿胶散　治目有冷泪，流而不结者，肝经受风冷故也。

阿胶半两⁽²⁹⁷⁾　甘草半两　紫菀⁽²⁹⁸⁾一两　白蒺藜二钱半，炒　款⁽²⁹⁹⁾冬花一两　马兜铃一两半　糯米一两

上咀，每服二钱，水一盏半煎，温服，不拘时候。

梦灵丸　治内外障。三五年不见光明及物伤瞳仁不破者可治。

蕤仁五钱　石决明煅　黄连　玄精石各一两　白羊子肝一付，去膜，切成片，日干为末⁽³⁰⁰⁾

上为细末，米糊为丸，如梧桐子大，每服二三十丸，食后服，茶清送下。重者不过一月取效，三五日一回剃顶，待药力行。

艾煎丸

桑白皮　晚蚕砂　当归　秦艽　糯米各半两

上为细末，醋糊为丸，如梧桐子大，每服三十丸，桑白皮煎汤送下。

泻肝汤⁽³⁰¹⁾　治目热泪生粪⁽³⁰²⁾者，脾肝受热故也。

桑白皮一两　地骨皮二两　甘草五钱，炒

上咀为散⁽³⁰³⁾，每服三钱，白水煎，食后服。

治虚冷眼

川芎　熟地黄　白芍药　当归　木贼各五钱　蝉蜕　石决明　甘草各三钱⁽³⁰⁴⁾　白蒺藜一两

上咀，白水煎服。

通明散　治气眼。凡人之目，必患后⁽³⁰⁵⁾损其经络，喜⁽³⁰⁶⁾怒哀乐之情有伤于心，发作不时，此乃气轮受病故也。

细辛一两　蝉蜕半两　川芎　白芷　防风　羌活　草决明　白及各一两　五倍子五钱　升麻一两半　山栀子半两⁽³⁰⁷⁾　白蔹一两　甘草二钱⁽³⁰⁸⁾　杨梅皮五钱　夏枯草一两

上咀，每服三钱，水一盏半，竹叶⁽³⁰⁹⁾七皮同煎，食后温服。

又方　治男女肝肾虚怯，眼目昏蒙，常见黑花，不肿不痛，久而失明，宜用此药。

菟丝子三两　蔓荆子一两　青葙子一两　熟地黄一两⁽³¹⁰⁾　柏子仁一两　山茱萸一两　白茯苓一两半　人参二两⁽³¹¹⁾　泽泻一两　麦门⁽³¹²⁾冬一两⁽³¹³⁾　雄鸠一只⁽³¹⁴⁾，去尾骨⁽³¹⁵⁾，日干

上为细末，炼蜜丸如梧桐子大，每服二三十丸，空心盐汤送下。

蝉花散　治热翳。凡人患红赤眼，多服凉药太过，以至冷结，肝血不能流散；或怒气热伤于肝，必生翳膜，以至连年不能安好⁽³¹⁶⁾。若不早治，必成大患。如赤眼，候⁽³¹⁷⁾翳膜渐生，必用⁽³¹⁸⁾蝉花散治之，多服为妙。七宝膏常点以退五经之热，间用通明散点以退目中之翳。

蝉蜕　蒺藜各二两⁽³¹⁹⁾　黄芩　防风　羌活　白芷　瞿麦　玄参　柴胡　天花粉　蔓荆子　生地黄　栀子　牛蒡子各一两　川芎　荆芥　木通　夜明砂　谷精草各半两　木贼二两⁽³²⁰⁾　薄荷　茵陈　夏枯草　五灵脂⁽³²¹⁾各半两

上咀，每服三钱，白水煎，食后服。

通胜散　治两睑⁽³²²⁾溃烂

防风　当归　赤芍药⁽³²³⁾　川芎　大黄　薄荷　连翘　麻黄　芒硝　白蒺藜各半两　石膏　黄芩　甘草　桔梗　牙硝　黄连　羌活各一两　滑石二两　荆芥　白术　山栀子各二钱半⁽³²⁴⁾　菊花一两半⁽³²⁵⁾

上咀，每服三钱，水一盏半，生姜三片同煎，食后服。

日月丹　治老人眼目昏朦

苍术一斤　木贼一两二钱⁽³²⁶⁾，同炒

上为细末⁽³²⁷⁾，炼蜜为⁽³²⁸⁾丸，如梧桐子大，每服三十丸，盐汤空心送下，久则自然光明。

蝉花散　治一切眼目。

川芎一两半　谷精草　密蒙花　黄芩⁽³²⁹⁾　桑白皮各二两　菊花⁽³³⁰⁾　羌活　甘草⁽³³¹⁾　荆芥　石膏　防风　细辛　玄参　独活　木贼　车前子各一两　蝉蜕　栀子各三两　蔓荆子　决明子　赤芍药　蒺藜　牛蒡子各两半

上咀，每服三钱，白水煎，食后服。

【注释】

(1)明目：《明目良方》各本无此二字。

(2)洗肝散：出《局方》卷七所引“吴直阁增诸家名方”。原方云“治风毒上攻，暴作赤目，肿痛难开，隐涩眵泪，昏暗羞明，或生翳膜，并皆治之”。

(3)泻肺散：《明目良方》各本作“泻肝散”，当是。

(4)洗心散：出《局方》卷六：“治风壅壮热，头目昏痛，肩背拘急，肢节烦疼，热气上冲，口苦唇焦，咽喉肿痛，痰涎壅滞，涕唾稠黏，心神烦躁，眼涩睛疼，及寒壅不调，鼻塞声重，咽干多渴，五心烦热，小便赤涩，大便秘滞，并宜服之。”

(5)泻肝肠：树本、郑本同，存本作“泻肺汤”，疑是。

(6)以：郑本、存本作“似”，树本作“如”。

(7)半两：郑本同，树本、存本均作“五钱”。

(8)丸：《明目良方》各本作“九”，当是。

(9)半两：郑本同，树本、存本均作“各半两”，义胜。

(10)半两：郑本同，树本、存本无此二字。

(11)去蒂，半两：郑本同，树本、存本并作“各半两，去蒂”。

(12)盏：郑本同，树本、存本均作“碗”。

(13)二两：郑本同，树本、存本无此二字。

(14)二两：郑本同，树本、存本均作“各二两”。

(15)眼：《明目良方》各本作“目”。

(16)半两：郑本同，树本、存本均作“两半”。

(17)蜜炙：郑本同，树本、存本无此二字。

(18)冷泪：又名风泪、风冲泣下、目风泪出、迎风洒泪等。泛指泪水不循常道时时溢出睑弦，且泪无热感、目无赤痛翳障的眼病，老弱或妊娠分娩后较多见。

(19)忪（zhōng忠）：惊悸，心跳。《玉篇·心部》：“忪，心动不定，惊也。”《纲目·百病主治药上》：“心下悸忪。”

(20)躁：原作“燥”，据文义改。

(21)萹：原作“扁”，据《本经》改。

(22)二两：《明目良方》各本作“三两”。

(23)一两：《明目良方》各本作“二两”。

(24)糖煎散：出处不详，《杨氏家藏方》《明目良方》《银海精微》《七十二症全书》及《普济方》等所载糖煎散，与此方组成并各有异。

(25)各等分：郑本同底本，树本、存本作“各一分”。

(26)粓（gān甘）：同“泔”。淘米或洗锅碗用过的水。《集韵·谈韵》：“泔，或从米。”

(27)方荆子：疑当作“萬（万）荆子”，即蔓荆子。考树本、存本正作“万荆子”，郑本作“蔓荆子”。

(28)半两：郑本同底本，树本、存本无“半两”二字。

(29)荆荆子□两：郑本作“蔓荆子一两”，树本、存本作“荆芥子一两”。

(30)蝉花无比散：出《局方》卷七，药味及主治、服法并同，仅部分药量稍异。《银海精微》所载同名方无羌活。

(31)半两：郑本同，树本、存本无此二字。

(32)夏枯子：郑本、存本同，树本“夏枯”后双行夹排“子草”二字。据下治冷泪方、楮实散、通明散诸方，疑“子”当作“草”。

(33)各半两：郑本同底本，树本、存本无“各半两”三字。

(34)草乌三钱半：《明目良方》各本作“草乌三钱”，树本、存本“草乌三钱”四字在“甘草半两”后。

(35)半两：郑本同，树本、存本无此二字。

(36)半两：郑本同底本，树本、存本均作“各半两”。

(37)密蒙花散：据《永乐大典》卷一一四一二载，原方出《黄帝七十二证眼论》：“密蒙花散，治风气攻注，两眼昏暗，眵泪羞明，并暴赤肿眼。密蒙花拣净，石决明，用时同东流水煮一伏时，取出研末，杜蒺藜炒去尖，木贼，羌活，菊花去梗，各等分。上为末，每服一钱，腊茶清食后调下。”

(38)子：《明目良方》各本无此字。

(39)胞枣：《明目良方》各本作“大枣”，当是。

(40)核：原脱，据《明目良方》各本补。

(41)湿：《明目良方》各本作“粗”。

(42)嚼：原作“爵”，据《明目良方》各本改。

(43)象斗子：即橡实，又称皂斗或栎实。《说文·艸部》：“草（zào，古同皂），草斗，栎实也。一曰象斗。”《纲目·橡实》：“栎，柞木也，实名橡斗、皂斗，谓其斗刓剜象斗，可以染皂也。”

(44)熟水：树本、存本均作“热水”。

(45)草决明：《明目良方》各本作“草决明一两”。

(46)木贼：《明目良方》各本作“木贼二两”。

(47)全制过：底本三字漫漶不清，据《明目良方》各本补。

(48)二钱：《明目良方》各本作“一钱”。

(49)二：原脱，据《明目良方》各本补。

(50)二指：《明目良方》各本作“三指”。

(51)□线：《明目良方》各本作“麻线”。

(52)合（gě各上）：容量单位名，一升的十分之一。明代一合约折今一百毫升。

(53)蛤粉丸：出《三因方》卷十六。

(54)蛤：原作“蚌”，据方名及《三因方》蛤粉丸改。

(55)批：原作“”，字书不载，考《三因方》蛤粉丸原方为“批”字，因据改。下同。

(56)瓷：原作“磁”，据文义改。

(57)满：据文义及《龙木论》卷之四“漏睛脓出外障”疑当作“漏”。

(58)各一两：疑因刻本漫漶所致，树本作“各二两”，郑本、存本均作“各三两”。

(59)蒲芦：恐当作“漏芦”，疑“蒲”“漏”因形近而误。《本经逢原》卷二：“漏芦，为消毒、排脓、杀虫要药。古方治痈疽发背，以漏芦汤为首称。”

(60)下：《明目良方》各本“泻肝散”无此字。

(61)明：《明目良方》各本作“羞明”，义胜。

(62)一两：《明目良方》各本均作“一两半”。

(63)三钱：原脱，据《明目良方》各本补。

(64)含：《明目良方》各本作“金”，义长。

(65)赤烂风弦：俗称烂眼边，与现代医学溃疡性睑缘炎相似。《准绳·七窍门上》：“风弦赤烂，乃目睥沿赤烂垢腻也。”

(66)一钱：《明目良方》各本作“二钱”。

(67)丸：原作“元”，据《明目良方》各本改。

(68)瞿麦：《明目良方》各本此下有“一两”二字。

(69)牛蒡子：原作“牛”，据《明目良方》各本补。

(70)人参羌活散：出《局方》卷十。

(71)痛：《明目良方》各本作“痛肿”。

(72)七皮：郑本作“骨皮”，树本、存本作“七叶”。

(73)五退散：考《百一选方》《直指方》《澹寮方》《得効方》及《种福堂方》等有同名方，然与此方药味皆不尽同。

(74)蝉蜕：原作“退蝉”，《明目良方》各本作“蝉退”，据《本经》“蝉蜕”改。

(75)痘疮：《明目良方》各本均作“痘疹”。

(76)通神散：《银海精微》所载同名方有石决明。

(77)远者不：原字漫漶不清，据《明目良方》各本补。

(78)效：原脱，据《明目良方》各本“通神散”补。

(79)《局方》黑神散：五字原脱，据《明目良方》各本补。

(80)黑神散：出《局方》卷九，原方“熟干地黄”前有“黑豆，炒，半升，去皮”七字。

(81)熟地黄：《局方》黑神散原作“熟干地黄，酒浸”。

(82)肉桂：《局方》黑神散原方此下有“去粗皮”三字。

(83)当归：《局方》黑神散原方此下有“去芦，酒制”四字。

(84)赤：《局方》黑神散原方无此字。

(85)白羌：《明目良方》各本作“白姜”，当是。按，白姜即干姜，见《三因方》。考《局方》黑神散原方正作“干姜”。

(86)各等分：《局方》黑神散原方作“各四两”。

(87)十粒：《明目良方》各本作“二十粒”。

(88)米：原作“水”，据郑本改。

(89)糖煎散：本方由《杨氏家藏方》卷十一“糖煎散”去“山栀子仁”而成。《七十二症全书》所载同名方有“山乌豆”，煎服法并同。

(90)隐：原字漫漶，据《明目良方》各本补。

(91)防己：《杨氏家藏方》糖煎散作“汉防己”。

(92)大黄：《杨氏家藏方》糖煎散此下有“微煨”二字。

(93)土当归：《杨氏家藏方》糖煎散作“当归，洗焙”。

(94)甘草：《杨氏家藏方》糖煎散此下有“炙”字。

(95)防风：《杨氏家藏方》糖煎散此下有“去芦头”三字。

(96)半两：《明目良方》各本均作“两半”。

(97)一两：《明目良方》各本均作“二两”。

(98)各炒：树本作“炒”，郑本、存本均作“火炒”。

(99)二两：郑本作“一两”，树本、存本无此二字。

(100)二两：郑本同，树本、存本均作“各二两”。

(101)隔纸炒：《明目良方》各本无此三字。

(102)二两：郑本作“一两”，树本、存本无此二字。

(103)二两：郑本作“一两”，树本、存本均作“各一两”。

(104)生珍珠半两：郑本同，树本、存本无此五字。

(105)末：《明目良方》各本作“细末”。

(106)羊肝丸：后有同名方，药治多异。

(107)羯（jié竭）羊：阉过的公羊。

(108)瓦器：郑本作“磁器”，树本、存本均作“磁礶”。

(109)各一两：郑本同，树本、存本无此三字。

(110)纸炒：《明目良方》各本无此二字，疑衍。

(111)细：《明目良方》各本无此字。

(112)三花五子丸：《明目至宝》所载同名方有枸杞子、牛蒡子和甘草，无覆盆子、车前子，蜜丸，每服五六十丸，麦门冬汤送下。

(113)丸：原脱，据《明目良方》各本补。

(114)还睛丸：原作“还精丸”，据“小翳内障”及《明目良方》各本改。

(115)炼蜜：原作“蜜炼”，据文义改。

(116)热：原作“熟”，据《明目良方》各本改。

(117)细：《明目良方》各本无此字。

(118)神曲：原作“神农”，据考，本方及以下千金神曲丸当同出《千金方》卷六，孙氏原方作“神曲”，故改。

(119)内外障：郑本同，树本、存本“障”下有“翳”字。

(120)光明砂：明莹质优的朱砂。《证类本草·丹砂》：“其石砂便有十数种，最上者光明砂。”

(121)羊肝丸：前有同名方，药治多异。

(122)螵蛸：原作“蝉蛸”，据《明目良方》各本改。

(123)削木：疑当为“削术”，即切片晒干入药的大块头白术。《纲目·术》：“（白术）亦有大如拳者，彼人剖开曝干，谓之削术，亦曰片术。”《史载之方》卷上有削术草豆蔻散方。

(124)羊肝：原脱，据树本、存本补。

(125)镇肝丸：出处不详。后有同名方，药治服法有异。

(126)炒：《异授眼科》镇肝丸方作“煅”。

(127)皂角一定：郑本同，树本、存本无“一定”二字。《异授眼科》镇肝丸方作“皂角末一两”。

(128)五两：《异授眼科》镇肝丸方作“三两”。

(129)木贼五两：《异授眼科》镇肝丸方作“木贼三两，去节”。

(130)面炒亦可：《异授眼科》镇肝丸方此下有“羊肝一具，不落水，以竹刀刮去膜，研烂如泥”十七字。

(131)补肝丸：出《千金方》卷六，原方有五味子，无五倍子。

(132)兔子肝一个：《千金方》补肝丸作“兔肝二具”。

(133)上为末……淡竹叶汤下：《千金方》补肝丸作“上十四味，末之，蜜丸，酒服如梧子二十丸，日再服，加至四十丸”。

(134)追：原作“進”，据《明目良方》各本改。

(135)昏暗：郑本同，树本、存本均作“目痛”。

(136)蟹眼睛：据前蟹眼睛症及《龙木论》卷四，恐当作“蟹睛眼”。

(137)下：《准绳·类方》同名方作“送下”。

(138)或：原脱，据《明目良方》各本补。

(139)作心偏身疼痛：郑本作“作筋急徧身疼痛”，树本、存本作“作筋急遍身疼痛”。

(140)木鳖：原残破为“小别”，据《明目良方》各本“木别子”及《纲目》“木鳖子”改。

(141)蚕：原作“蜜”，据《明目良方》各本改。

(142)则：《明目良方》各本作“即”。

(143)熟地黄：《明目良方》各本在“防风”前。

(144)一条：《准绳·类方》退翳丸此下有“炒”字。

(145)菊花：《准绳·类方》作“白菊花”。

(146)浸：《明目良方》各本及《准绳·类方》退翳丸无此字。

(147)温水汤下：《明目良方》各本同，《准绳·类方》作“薄荷汤下”。

(148)一两：《明目良方》各本退翳丸作“五钱”。

(149)驻景丸：《银海精微》卷上所载同名方有熟地。

(150)肝肾：《银海精微》驻景丸作“心肾”。

(151)川椒一两，炒：《银海精微》驻景丸作“川椒去目炒干一两”。

(152)楮实子：《银海精微》驻景丸作“楮实微炒”。

(153)二：原残破为“一”，据《明目良方》各本改。

(154)乳香一两：《银海精微》驻景丸作“乳香一两制过”。

(155)一：原脱，据《明目良方》各本补。

(156)菟丝子：《银海精微》驻景丸作“菟丝子，淘净去沙土，酒浸三宿，蒸过焙干，四两”。

(157)肉苁蓉：《银海精微》驻景丸作“肉苁蓉，酒浸焙干”，药量为“四两”。

(158)温酒：《银海精微》驻景丸作“盐汤”。

(159)各二两：《明目良方》各本均作“各三两”。

(160)一两：《明目良方》各本均作“二两”。

(161)末：《明目良方》各本作“细末”。

(162)为：郑本同，树本、存本无此字。

(163)子：原作“字”，据《明目良方》各本改。

(164)鹿茸三两，酒浸酥炙：《明目良方》各本“三两”作“二两”。树本、存本此八字与“覆盆子一两”互乙。

(165)酒浸：《明目良方》各本均作“酒浸蒸”。

(166)膏：《明目良方》各本无此字。

(167)浸：《明目良方》各本均作“制”。

(168)末：《明目良方》各本均作“细末”。

(169)一两：《明目良方》各本均作“六钱”。

(170)去节：《明目良方》无此二字。

(171)三钱：《明目良方》各本均作“各三钱”。

(172)石膏：《明目良方》各本均作“朱砂”，疑是。

(173)下：《明目良方》各本均作“送下”。

(174)胜金丸：出《博济方》卷二，修治、服法稍异。

(175)去皮，各等：《明目良方》各本均作“各去皮，等分”。

(176)梦灵丸：出《圣济总录》卷一零二。

(177)羊肝：《圣济总录》作“羊子肝，去皮膜，薄批作片，线串日中晒，七叶”。

(178)为：《明目良方》各本无此字。

(179)镇肝丸：本方由《局方》卷七镇肝丸减“防风”而成。考《银海精微》所载有防风而无柴胡、茺蔚子。前另有同名方，修治、服法与此颇异。

(180)甘：原字残破漫漶，据《明目良方》各本补。

(181)菊花：《局方》作“甘菊”。

(182)打糊：《局方》作“煮糊”。

(183)三十丸，米汤下：《局方》作“二十丸，食后米饮送下，一日二次”。

(184)昏暗羞明生翳：郑本同，树本、存本“昏”前有“治”字。

(185)叶：树本、存本无此字。

(186)蝉花无比散：出《局方》卷七，原方有蛇蜕、川芎而无川乌。《七十二症全书》所载同《局方》。

(187)十二两，浸去皮：原破损夺脱，据《明目良方》各本补。

(188)炒：《明目良方》各本作“煨”。

(189)川乌：《局方》及《明目良方》各本作“川芎”。

(190)甘草炙：原破损夺脱，据《明目良方》各本补。

(191)用东流水……一两：“盐煮一伏时，一两”原漫漶夺脱，据《明目良方》各本补。《局方》此句作“用盐同东流水煮一伏时，漉出，捣研如粉”。

(192)蝉蜕炒：《局方》作“蝉蜕去头足翅”。

(193)上为末，食后茶清下：《局方》作“上为末，每三钱，食后米泔调服，茶清亦得”。

(194)退赤散：《银海精微》卷下有同名方，药味同此。

(195)丸：郑本同，树本、存本“丸”字均作“散”。

(196)韩相进灵丹：《准绳·类方》卷七有同名方，药治服法同此。

(197)肝：原脱，据《准绳·类方》韩相进灵丹方补。

(198)为：原字残破漫漶，据《明目良方》各本及《准绳·类方》韩相进灵丹补。

(199)宣：原作“冝”，据下“退翳拨云散”及《明目良方》各本改。

(200)川乌：原字漫漶，据《明目良方》各本补。

(201)草乌各二两：“草乌”原作“乌草”，“各二两”漫漶不清，并据《明目良方》各本改补。

(202)一两：《明目良方》各本均作“二两”。

(203)草乳香：所指不详。疑“草”或为“炒”字之误。

(204)三十丸：郑本同，树本、存本均作“二十丸”。

(205)谷精：原作“睛谷”，据《明目良方》各本改。

(206)住痛解毒丸：《准绳·类方》卷七载有同名方，药制同此。

(207)五钱：《明目良方》各本同，《准绳》住痛解毒丸作“五两”。

(208)芥半两：底本三字漫漶不清，据《明目良方》各本补。

(209)汤下：原字漫漶，据《明目良方》各本补。

(210)滓：郑本同底本，树本、存本均作“渣”。

(211)煨：原字残破，据《明目良方》各本补。

(212)炙，二钱：郑本作“炙，一钱”，树本、存本均作“一钱，炙”。

(213)浸酒：《明目良方》各本作“酒浸”，义长。

(214)滓：郑本同，树本、存本均作“渣”。

(215)淘净：郑本同，树本无“净”字。

(216)丸：原作“九”，据《明目良方》各本改。

(217)草龙胆：树本、存本同，郑本作“龙胆草”。按“龙胆草”别称“草龙胆”。

(218)二两：《明目良方》各本作“一两”。

(219)赤脉：树本、存本同，郑本作“赤眼”。

(220)一两：《明目良方》各本作“二两”。

(221)一两：郑本同，树本、存本无此二字。

(222)一两：郑本同，树本、存本均作“各一两”。

(223)五钱：原脱，据《明目良方》各本补。

(224)当归：底本及《明目良方》各本无药量。

(225)三两：《明目良方》各本作“二两”。

(226)茶清调下：郑本同，树本、存本均作“茶清服”。

(227)炙：《明目良方》各本无此字。

(228)三钱：《明目良方》各本作“五钱”。

(229)热：原作“熟”，郑本同。据树本、存本“热”字改。

(230)调：原字损毁，据《明目良方》各本补。

(231)肺：原作“肝”，据《明目良方》各本改。

(232)调：原脱，据《明目良方》各本补。

(233)一两：原脱，据《明目良方》各本补。

(234)黄：原字残破，据《明目良方》各本补。

(235)盐：原字残破，据《明目良方》各本补。

(236)二钱：《明目良方》各本均作“三钱”。

(237)一钱：原字残破不全，《明目良方》各本均作“二钱”。

(238)为：郑本同，树本、存本无此字。

(239)水一盏酒一盏：六字原残脱，据《明目良方》各本补。

(240)一：原字破损夺脱，据《明目良方》各本补。

(241)酒：原字漫漶不清，据《明目良方》各本补。

(242)子：疑衍。

(243)决明：此下疑夺“子”字。

(244)三：原残破为“一”，据《明目良方》各本改。

(245)各一两：郑本同，树本、存本无此三字。

(246)淬：原作“碎”，据文义改。

(247)张武经大明丸：据《医方类聚》卷六七所引，本方或出《简易方》。

(248)混沌：同“浑沌”，传说中宇宙形成前模糊一团的景象。《慧琳音义》卷三一注引《集训》：“混沌，气象未分也。”此用指视物模糊不清的样子。

(249)苍术：《医方类聚》卷六七所引作“苍术，泔浸一宿”。

(250)去心：郑本同，树本、存本无此二字。

(251)全蝎：《医方类聚》卷六七所引作“全蝎，去毒，炒”。

(252)青葙子：《明目良方》各本此下有“炒”字。

(253)蚕蜕二钱：郑本作“蚕蜕一钱”，树本、存本均作“蛇蜕一钱”。

(254)随风子：诃子的别称，见《传信方》。

(255)各一钱：郑本同，疑“一”由“二”残破所致，树本、存本无此三字。

(256)各二钱：《明目良方》各本作“各一钱”。

(257)四两：《明目良方》各本无此二字。

(258)件：郑本同，树本、存本无此字。

(259)半两：郑本作“半钱”，树本、存本均作“半分”。

(260)服：郑本同，树本、存本均作“晨”字。

(261)二：《明目良方》各本均作“一”。

(262)草：疑或当作“炒”。

(263)尖：《明目良方》各本无此字。

(264)下：原字残破，据《明目良方》各本改补。

(265)煨：《明目良方》各本无此字。

(266)各五钱：原字漫漶不辨，据《明目良方》各本补。

(267)壳皮膜皆去：《明目良方》各本作“去皮”。

(268)空心散：《明目良方》各本作“清空散”。

(269)水煎：郑本同，树本、存本无此二字。

(270)乃脏热：郑本同底本，树本、存本均作“为脏中热”。

(271)隔：《明目良方》各本作“膈”，当是。

(272)用：《明目良方》各本均作“服”。

(273)洗刀散：《准绳·类方》同。《明目良方》各本作“洗目散”，义胜。

(274)烂弦：《明目良方》各本作“烂胘”，《准绳·类方》作“弦烂”。

(275)芒硝：原脱，据《明目良方》各本及《准绳·类方》洗刀散补。

(276)蝉蜕：原字漫漶，据《明目良方》各本及《准绳·类方》洗刀散补。

(277)菊花：《准绳·类方》洗刀散作“白菊花”。

(278)上……洗眼之药：据诸方文例，“每”下或夺“服”字。《准绳·类方》洗刀散此句作“上，姜同煎，食后服，再用清凉洗眼之药”。

(279)沙糖：树本、存本同，郑本作“少许”。

(280)谷精散：《眼科全书》卷六同名方有甘草，修治及服法同此。按《纲目·谷精草》曾引述此方而未具其名。文云：“目中翳膜，谷精草、防风等分为末，米饮服之甚验。明目方。”

(281)细：郑本同，树本、存本无此字。

(282)小：树本、存本“小”前有“治”字。

(283)红花散：疑本方据《银海精微》卷上同名药方减龙胆草、升麻而成。

(284)叶：郑本同底本，树本、存本均作“汤”。

(285)再：树本原字残破漫漶，据《明目良方》各本补。

(286)猪肝散：《准绳·类方》卷七同名药方有黄丹，无谷精草。

(287)糁（sǎn伞）：（用粉末）填入或涂上。

(288)于：原残破漫漶，据《明目良方》各本补。

(289)札：树本、存本同，郑本作“扎”。

(290)清米泔……送下：“嚼”字原漫漶不清，据《明目良方》各本补。猪肝水，《明目良方》各本作“煮肝水”，义胜。《准绳·类方》猪肝散此句作“米泔水煮熟，不拘时候嚼服，原汁送下”。

(291)热：郑本同，树本、存本无此字。

(292)红内消：“消”原作“硝”，据《卫济宝书》改。何首乌赤色者。《纲目·何首乌》：“赤者能消肿毒，外科呼为疮帚、红内消。”

(293)去：原脱，郑本同，据树本、存本补。

(294)苏木：郑本作“牛旁子”，树本、存本作“牛旁”。

(295)通明散：本方有二，并详“明目诸经丸散类”。

(296)七宝膏：方药出处未明。《一草亭目科全书》载有同名方，或可参考：“去诸翳障。珍珠三钱，琥珀三钱，水晶三钱，石决明三钱，熊胆三钱，龙脑旋加五分。上捣碎研细，水五升，砂锅内煎至一升，去粗（当作柤），用银锅熬至一盏，入净白蜜五钱和为膏，每夜卧后点之。旦不可点。”

(297)半两：《明目良方》各本作“两半”。

(298)紫菀：原作“紫花”，据文义改。

(299)款：原脱，据《明目良方》各本补。

(300)日干为末：原作“日五为未”，郑本作“日干为未”，据树本、存本“日干为末”改。日，用日头晒。

(301)泻肝汤：“汤”原作“肠”，据《准绳·类方》卷七同名方改。树本、郑本作“洗肝汤”。

(302)粪：眵，眼屎。

(303)为散：树本、郑本无此二字。

(304)各三钱：郑本作“各二钱”，树本作“各二两”。

(305)后：《准绳·类方》卷七通明散及郑本同，树本作“成”。

(306)喜：原作“善”，据树本、郑本及《准绳·类方》通明散改。

(307)半两：树本、郑本作“两半”，《准绳·类方》通明散作“一两半”。

(308)二钱：树本、郑本及《准绳·类方》通明散均作“一钱”。

(309)竹叶：树本、郑本及《准绳·类方》通明散均作“淡竹叶”。

(310)一两：郑本同，树本作“二两”。

(311)二两：《明目良方》各本均作“一两”。

(312)门：原残脱，据《明目良方》各本补。

(313)一两：《明目良方》各本均作“二两”。

(314)一只：原脱，据《明目良方》各本补。

(315)骨：郑本同，树本、存本均作“角”。

(316)好：郑本同，树本、存本作“舒”。

(317)候：《明目良方》各本作“后”，疑是。

(318)必用：《明目良方》各本作“必须”。

(319)各二两：郑本作“各一两”，树本、存本无此三字。

(320)夜明砂……木贼二两：据《明目良方》各本，此十三字当与“薄荷”互乙。又“二两”各本均作“一两”。

(321)茵陈……五灵脂：《明目良方》各本三药在“木通”后。

(322)睑：原字“脸”残破，据《明目良方》各本改补。

(323)当归：赤芍药：据《明目良方》各本，二药当与“川芎”互乙。

(324)二钱半：《明目良方》各本作“一钱半”。

(325)菊花一两半：郑本同，树本、存本五字在“滑石二两”后。

(326)一两二钱：郑本同，树本、存本均作“一两”。

(327)上为细末：郑本同，树本、存本均作“上二味，同炒为末”。

(328)为：郑本同，树本、存本无此字。

(329)密蒙花：黄芩：《明目良方》各本二药在“菊花”后。

(330)桑白皮……菊花：《明目良方》各本八字在“甘草”后。

(331)羌活　甘草：《明目良方》各本四字在“谷精草”后。