流水如有意，暮禽相与还

归嵩山作

唐·王维

清川带长薄，车马去闲闲。

流水如有意，暮禽相与还。

荒城临古渡，落日满秋山。

迢递嵩高下，归来且闭关。

注释

清川：清澈的流水。

长薄：绵延的草木丛。

闲闲：从容自得的样子。

相与：一起。

迢递：遥远的样子。

嵩高：即嵩山，亦称为嵩高。

简析

诗人隐居嵩山，周围一片静谧悠闲的自然风光。“清川带长薄，车马去闲闲”，写潺潺流水环绕着草木，车马缓缓从小路上驶过。伴随着赏心悦目的美景，诗人回到了隐居的地方。“流水如有意，暮禽相与还”，拟人手法的运用，使得流水、禽鸟都染上了诗人的喜悦，变得可爱有情。

“荒城临古渡，落日满秋山”，颈联写萧瑟的秋季已经到来，渡口、城门一片萧索，营造出凄冷的氛围。山中有清川、流水，身后却是荒城、古渡等萧瑟意象，理想的栖居环境不言自明。“迢递嵩高下，归来且闭关”，诗人从风云诡谲的朝堂上离开，只希望在这幽静的山林中归隐栖息。

全诗寓情于景，毫无斧凿匠气，清新秀丽的风景描写透露出诗人渴望归隐的心境。

背景

唐朝长安交通不便，而洛阳繁华，因此皇帝治所常设在洛阳。诗人王维也在洛阳附近寻觅幽静之地，这首诗就是王维从长安返回洛阳后，在嵩山隐居时所作。

名家点评

〔清〕吴瑞荣：信心而出，句句自然，前辈所谓“闲适之趣，澹泊之味，不求工而自工者”，此也。（《唐诗笺要》）

〔清〕沈德潜：写人情物性，每在有意无意间。（《唐诗别裁》）