2 常用词组
(1) an etw. (D) festhalten 坚持
例:an alten Gebräuchen / alten Gewohnheiten / einer Meinung festhalten(坚持旧习俗/旧习惯/一种意见)。介词an在这里支配第三格。类似的表达方式还有etw. (A) beibehalten,例:Er behält seine Meinung bei.(他坚持己见。)注意:这个短语是动词festhalten的不及物用法,它还有及物和反身的用法。如:etw. festhalten(抓住什么),jmdn. festhalten(拘留某人),sich festhalten(把持,扶着)。
(2) auf jmdn. / etw. (A) setzen 指望、信赖某人/某事物
该词组中动词setzen是及物用法,但省略了第四格宾语。例:Die Regierung setzt auf stromangetriebene Autos,um die Umwelt zu schützen.(政府寄希望于电动汽车来达到保护环境的目的。)介词auf在这里支配第四格。该词组可用auf jmdn. / etw. (A) vertrauen替换。
(3) im Maßstab 按比例
例:Die Landkarte ist im Maßstab von 1:100.000 gezeichnet.(这张地图是按1:100 000的比例绘制的。)注意:该词组中Maßstab的前面还可以加入形容词来作进一步的修饰或限定,例:in verkleinertem / vergrößertem Maßstab(以缩小/放大的比例)。又例:Gleichzeitig senkte China mehrmals die Zölle in großem Maßstab.(与此同时,中国还多次大比例下调关税。)