夏莫尼的琳达
Linda di Chamounix

剧情梗概

规模较大的序曲，取自多尼采蒂1836年创作的弦乐四重奏第一乐章。

第一幕：1760年，在法国萨沃伊一个农庄的庭院里。琳达的父母，安东尼奥·劳斯劳特（男中音）和玛达丽娜（女高音）正在担心他们可能要离开他们生长的地方，因为侯爵（丑角男低音）不怀好意地盯着他们的女儿。侯爵来到，他想找琳达调情，但琳达不肯从自己的房中出来。当所有的人都离去后琳达（女高音）才出现。她的出场的咏叹调是在巴黎首演时，多尼采蒂加写的。琳达爱上卡罗（男高音），以为卡罗是个四处打工的油漆匠，而实际上卡罗是一个子爵，侯爵的侄子。一群年轻人聚集到一起，每年秋天，他们都同去巴黎谋生。皮若托（次女高音，穿着化装舞会的服装）招待年轻人，他唱着一支忧愁的民谣，歌中唱的是姑娘忘记了母亲智慧的忠告，随着剧情的发展，这一旋律成为回忆往事的主题。琳达和卡罗见面，他们的二重唱表达了要永远忠于爱情，其主题对后面剧情的发展也起重要作用。加尔文教派的牧师普利菲克特（男低音）告诉安东尼奥，听说侯爵因得不到琳达的爱，而要调换安东尼奥使用土地和养牛场的契约，劝告安东尼奥把女儿琳达送到皮若托处，并和年轻人们一同去巴黎。琳达则为将和卡罗分开而感到惋惜。普利菲克特带领大家一共作离开之前的祈祷。

第二幕：几个月后，琳达一直住在巴黎的一个豪华的公寓里，她不知道这一切都是由卡罗暗中安排的。卡罗随后来到巴黎，不但向琳达透露了自己的真实身份，还告诉琳达，他计划说服母亲同意他们结婚。琳达听见皮若托在街上演奏着他的轮擦提琴，她将皮若托叫进公寓，他们唱了一段绚丽的二重唱，这段小广板是多尼采蒂早期歌剧作品带有罗西尼风格的回响。皮若托看到卡罗的生活如此豪华，做了最坏的猜测，琳达设法让他打消疑虑，减轻他的恐惧，但她告诉皮若托婚礼只能在暗中秘密的举行。一天侯爵也看见琳达在阳台上，便以为琳达做了某个贵族的情妇，他表示愿出更多的钱让琳达做他的情人。此处场景运用喜歌剧中男低音丑角特有的音乐语汇，来表现侯爵向琳达表白时的殷勤和庸俗，具有多尼采蒂歌剧音乐特有的魅力。琳达非常愤怒，命令他离开，然后躲回公寓。

第三幕：卡罗的母亲发现了他的意图，安排他尽快地与一位贵族小姐举行婚礼。琳达和卡罗再见面，他们相互表述了对对方的爱，但当卡罗请求拥抱琳达时，皮若托用轮擦提琴演奏的曲调从外面传来，这令琳达想起了母亲，送走了卡罗。这时一个乞丐出现，琳达惊恐的认出，这正是她的父亲。她给父亲一个钱包，试图掩饰着自己不安。安东尼奥看到女儿过着这样的豪华生活，他是那么惊吓，他咒骂她，狂怒、咆哮着离开，留下琳达独自惊恐而颤栗。皮若托来到后，琳达才平静下来。皮若托带来了卡罗准备要结婚的消息，琳达怎么也不能相信卡罗会背叛了她，会她陷入悲惨的境遇。琳达发疯场景的唱段，与《拉美莫尔的露契娅》中露契娅的不同，这段的结构是由两段卡巴莱塔组成的，给前面父女二重唱起了真切的助饰作用。

评介

《夏莫尼的琳达》是多尼采蒂一部久演不衰的歌剧典范，无论序曲还是终曲合唱都很优秀。第三幕为5个独唱声部所作的简短的无伴奏祈祷给人留下最深刻印象。琳达这一角色，在其诞生后的最初五十年，一直占据着意大利的歌剧舞台，广为人知，它为威尔第的发展开创了明确的道路，创造了良好的音乐环境。虽然它太过天然，而略欠加工的角色格性，使剧情说服力不强，但声乐创作方面有令人感动而且愉悦的效果。它的内聚力使作品极大地克服了这种不足。