海鳗
海鳗
海鳗,一种洄游性鱼类。它的外形如同一个长圆筒,无鳞,头又尖又长,口很大,内生3排牙齿,上颌牙强大锐利。它是一种凶猛的肉食性鱼类,喜欢捕食虾、蟹、小鱼、章鱼等生物。
【原文】 海鳗,浙、闽、广海中俱有。口内之牙中央又起一道。身无鳞而上下有翅。人畜死于海者,多穴于其腹。海中有巨鳅〔1〕,无巨鳗。鳗多在海岸,故渔人每得之;海鳅多穴大洋海底,日本外国善取,亦至大边海,渔人从无捕得者。《字汇》云:“鳗无鳞甲,腹白而大,背青色。有雄无雌,以影漫鳢而生子,故谓之鳗。”海鳗亦然。然海中杂鱼,似鳗非鳗者甚多,如鳗腮、红鳗〔2〕、蟳虎等鱼,大约皆因鳗涎而生者也。《本草》:“鳗鱼去风。”《日华子》〔3〕曰:“海鳗,平,有毒,治皮肤恶疮、疳、痔等。又名‘慈鳗鲡’‘狗鱼’。”
《海鳗赞》:似鳅嘴长,比鳝多翅。食者疗风,《本草》所识。
【注释】
〔1〕鳅:海鰌,即露脊鲸。详见本册《海鰌》。
〔2〕鳗腮、红鳗:分别见本册《鳗腮鱼》《血鳗》。
〔3〕《日华子》:即《日华子诸家本草》,唐代医药学家日华子所著的本草书。书中归纳诸家本草的学术成果,并结合当时的常用药物,全面描述了每种草药的性状和功用。
【译文】 海鳗,在浙江、福建、广东附近海域都有分布。它的嘴里长有一副牙齿,咽喉内隐藏着第二副牙齿,身上没有鳞片,身体上下都长着鱼翅。它经常把海中人畜尸体的腹部作为巢穴。海里有巨型海鰌,却没有巨型海鳗,海鳗多生活在靠岸的地方,所以渔民经常能够捕捞到它;而海鰌大多在海底筑穴,只有日本人善于捕捉它们,但也需要他们前往人迹罕至的深海,寻常渔民根本没有机会可以捕到。《字汇》说:“鳗鱼没有鳞片,肚子又大又白,背部青色。只有雄鱼没有雌鱼,因此只能影射复制鳢鱼的样子来繁衍后代,并因此叫作‘鳗’。”海鳗也应该如此,但是海里很多其他鱼类长得像海鳗而不是海鳗,如鳗腮、红鳗、蟳虎鱼等,大概都是由鳗鱼衍生而成的。《本草纲目》记载:“鳗鱼能治疗风疾。”《日华子》记载:“海鳗,药性为中性,有毒,但能治疗皮肤上的恶疮、疳肿、痔瘘等疾病。又叫作‘慈鳗鲡’‘狗鱼’。”